时髦的的俄文

• модный

• "服装时髦的人" 俄文翻译 :    мотылёкмотылекбабочка
• "时髦" 俄文翻译 :    [shímáo] мода; модный; быть в моде 不时髦 [bù shímáo] — выйти из моды; быть не в моде
• "赶时髦" 俄文翻译 :    pinyin:gǎnshímáoгоняться за модой; модничать
• "时髦术语" 俄文翻译 :    Модные слова
• "时髦词语" 俄文翻译 :    основное слово
• "时馐" 俄文翻译 :    pinyin:shíxiūкушанье, соответствующее времени года; блюдо сезона
• "时鲜" 俄文翻译 :    pinyin:shíxiānсвежие продукты сезона (овощи, фрукты, рыба)
• "时飨" 俄文翻译 :    pinyin:shíxiǎngсм. 時享
• "时鸟" 俄文翻译 :    pinyin:shíniǎo1) перелётные птицы2) бот. трициртис коротковолосистый (Tricyrtis hirta Hook., декоративное растение)
• "时食" 俄文翻译 :    pinyin:shíshíсм. 時鮮
• "时／空" 俄文翻译 :    Пространство и Время (Доктор Кто)

• 现在，消除贫困似乎已成为一个时髦的辞藻。
  Все подключились к борьбе с нищетой.
• 近年来，一般所谓的“能力建设”一词已成为一个时髦的用语。
  В последние годы стало модным общее выражение «наращивание потенциала».
• 很多时髦的人告诉我答案在什么地方，然而我不相信。
  Многие знающие люди пытаются убедить меня, что ответ на мой вопрос существует, но я отказываюсь верить в это.
• 本组织还应该谨慎地采用受商业驱动的现在时髦的风险管理做法。
  При этом любые изменения в рамках структуры управления не должны приводить к необоснованному раздуванию бюджетных расходов и разрастанию штатного расписания.
• 电影迅速成为非常时髦的消遣娱乐方式，电影院开始在俄罗斯各大城市出现。
  Кинопоказы быстро стали модным развлечением, постоянные кинотеатры начали появляться во многих крупных городах России.
• 用一个时髦的词来说，不需要制定一个新的路径图来标明通往和平的道路。
  Используя модный теперь термин, нет необходимости рисовать новую «дорожную карту» для того, чтобы обозначить путь к миру.
• 在我结束发言之前，请允许我提到走廊里的一个时髦的词语：大会的振兴。
  Прежде чем завершить, позвольте мне сказать о том, что называется «мудреным» термином — об активизации роли Генеральной Ассамблеи.
• 本组织还应该谨慎地采用受商业驱动的现在时髦的风险管理做法。
  Организация должна осмотрительно подходить к вопросу о внедрении в практику работы Секретариата методов, берущих свое начало в бизнесе, прежде всего это касается управления рисками.
• 传媒影响女童的思维，使她以为自己只是男人美丽时髦的财产，她无法形成一种关切整个社会福祉的自决文化。
  Низкая доля женщин в национальных директивных органах способствует увлечению насильственными войнами и обусловленному этим уходу в потребительство.

• 时髦的的泰文
• 时髦的的英语：alamode
• 时髦的的法语：branché,e
• 时髦的的日语：しみる こぎれい いかす ヒップ ナウ おこる ずきずき痛む
• 时髦的的印尼文：anggun; bergaya; modis; segak;