时运的俄文

• pinyin:shíyùn, shíyun
  судьба, участь, удел

• "比利时运动员" 俄文翻译 :    Спортсмены Бельгии
• "时过境迁" 俄文翻译 :    pinyin:shíguōjǐngqiānвремя проходит, меняется и обстановка
• "时辰香" 俄文翻译 :    pinyin:shíchenxiāngстар. курительные благовония (в виде свечей или отпрессованные по определённой форме из порошка, по продолжительности горения которых отмечали время)
• "时进" 俄文翻译 :    pinyin:shíjìnстар. сезонные налоговые поступления (от крестьян и мелких торговцев)
• "时辰钟" 俄文翻译 :    pinyin:shíchenzhōngчасы
• "时遇" 俄文翻译 :    pinyin:shíyùудача, счастье; благоволение (вышестоящего)
• "时辰表" 俄文翻译 :    pinyin:shíchenbiǎoчасы (карманные)
• "时道" 俄文翻译 :    pinyin:shídaoмода; популярность; модный; пользующийся популярностью
• "时辰礼仪" 俄文翻译 :    Литургия часов
• "时邕" 俄文翻译 :    pinyin:shíyōngполоса процветания; времена благоденствия, период благополучия

• 它将实行一天24小时运营和管理。
  Пользование и управление регистром будут осуществляться круглосуточно.
• 办事处没有24小时运作的业务中心。
  У него нет круглосуточного и оперативного центра.
• (c) 何时运用外部技术支持。
  c) На каком этапе следует привлекать внутреннюю техническую поддержку.
• 及时运送和分发食物和非食品。
  Своевременная доставка и распределение продовольственных и непродовольственных товаров.
• 法律制度有时运作缓慢，这也是原因之一。
  Кроме того, сама правовая система иногда развивается недостаточно быстро.
• 联合国安保和安全事务处一天24小时运作。
  Служба безопасности и охраны Организации Объединенных Наций функционирует круглосуточно.
• 联合国安保和安全事务处一天24小时运作。
  Управление Службы безопасности и охраны Организации Объединенных Наций осуществляется круглосуточно.
• 48街入口和42街入口将24小时运作。
  Въезд на 48й улице и выезд на 42й улице будут открыты круглосуточно.
• 在这方面，请指出科摩罗联邦议会将何时运作。
  В этой связи просьба сообщить, когда начнет функционировать Ассамблея Союза Коморских Островов.
• 如委员会支配的资金允许,两个小组将同时运作。
  Группы будут функционировать одновременно, если позволят ресурсы, имеющиеся в распоряжении Комитета.

• 时运的泰文
• 时运的英语：luck; fortune 短语和例子 时运不济 have had luck; be at a low ebb; down on one's luck; luck goes again...
• 时运的法语：名 fortune;chance~不济ne pas avoir la chance de;être malchanceux
• 时运的日语：運.時の運. 时运不济 bùjì ／運が向かない（悪い）.
• 时运的韩语：[명사]【문어】 (1)시운. 그때의 운수. 时运多艰; 시운이 다난하다 ＝[时会(1)] (2)사계절 운행의 변화. (3)시대적 풍조.
• 时运的阿拉伯语：بخْت; حظّ; حَظّ; حُسْن الطالِع; طالِع; نصِيب;
• 时运的印尼文：keberuntungan; kismat; nasib; nasib baik; peruntungan; tuah;
• 时运什么意思：shíyùn 一时的运气：～不济。