无止的俄文
发音:
无止 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:wúzhǐ
1) не останавливаться
2) бесконечный; безграничный, безбрежный
- "无止境的" 俄文翻译 : беспредельныйбезграничный
- "永无止境" 俄文翻译 : pinyin:yóngwúzhǐjìngбез конца; без предела; бесконечный, беспредельныймет: магнитно-твёрдый сплавфиз. магнитно-твердый материал
- "爱无止尽" 俄文翻译 : Головой о стену (фильм, 2004)
- "无棣县" 俄文翻译 : Уди
- "无棣人" 俄文翻译 : Персоналии:Уди
- "无棒螺旋星系" 俄文翻译 : Спиральная галактика без перемычки
- "无正当理由的" 俄文翻译 : неоправданный
- "无检查的" 俄文翻译 : неконтролируемый
- "无武器区" 俄文翻译 : демилитаризованная зона
- "无梭织机" 俄文翻译 : pinyin:wúshuōzhījīбесчелночный (ткацкий) станок
- "无殊" 俄文翻译 : pinyin:wúshūничем не отличаться; быть как все
例句与用法
- 首要原因是,棉兰老冲突无休无止。
Главной причиной этого является бесконечный конфликт в Минданао. - 我们必须摆脱我们无止境的体制关切问题。
Мы должны оставить в стороне наши бесконечные институциональные проблемы. - 双重标准、虚伪和谎言似乎无休无止。
Похоже, что политика двойных стандартов, цинизм и лживость не знают границ. - 安全理事会的改革不能无止境地继续下去。
Процесс реформирования Совета Безопасности не может продолжаться бесконечно. - 我们需要防止永无止境的既成事实。
Мы должны стремиться не допускать возникновения все новых ситуаций свершившегося факта. - 我们不能进行无休无止的改革。
Мы не можем осуществлять бесконечную реформу. - 进行无休无止的谈论的时间已经过去了。
Время для вечно продолжающихся переговоров истекло. - 这是一次又一次丧失机会的无止境现象。
Это извечная история упущенных возможностей. - 这也解释了似乎永无止境的城市扩张的原因。
Это также является причиной практически неограниченного увеличения размеров городов. - 然而,裁军工作永无止境。
Однако усилий по разоружению никогда не бывает достаточно.