无偿的的俄文

• бесплатный

• "无偿" 俄文翻译 :    [wúcháng] безвозмездный
• "补偿的" 俄文翻译 :    компенсационный
• "无偿债能力" 俄文翻译 :    несостоятельный должник
• "赔偿的义务" 俄文翻译 :    обязательства выплатить репарации
• "关于环境损害赔偿的规则" 俄文翻译 :    "положения о компенсации ущерба
• "损害赔偿的民事诉讼" 俄文翻译 :    гражданский иск о возмещении ущерба
• "在雇主无偿还能力的情况下保护工人债权公约" 俄文翻译 :    конвенция о защите требований трудящихся в случае неплатежеспособности предпринимателя
• "本国工人与外国工人关于事故赔偿的同等待遇" 俄文翻译 :    конвенция о равноправии граждан страны и иностранцев в области возмещения трудящимся при несчастных случаях
• "关于工业事故越境影响对越境水体造成损害的民事责任和赔偿的议定书" 俄文翻译 :    "протокол о гражданской ответственности и компенсации за ущерб
• "海事组织/劳工组织关于因海员死亡、人身伤害或遭遗弃而索偿的责任和赔偿问题联合特设专家工作组" 俄文翻译 :    "совместная специальная рабочая группа экспертов имо/мот по вопросам ответственности и компенсации в случае гибели
• "无儿无女" 俄文翻译 :    безде́тный
• "无偶" 俄文翻译 :    pinyin:wúǒuне имеющий себе равного; беспримерный
• "无光带" 俄文翻译 :    Афотическая зона
• "无偏无党" 俄文翻译 :    pinyin:wúpiānwúdǎngбеспристрастный, справедливый; нелицеприятный
• "无光泽" 俄文翻译 :    мат
• "无偏振选择穿透涂料" 俄文翻译 :    "покрытие
• "无光泽的" 俄文翻译 :    половикматовый

• 因此她们中的大多数人都是无偿的家庭劳动者。
  При этом большинство женщин выполняют неоплачиваемую работу по дому.
• 这些工作是无偿的或低薪的，且是劳动密集型工作。
  Такая работа при высокой нагрузке либо плохо оплачивается, либо не оплачивается вовсе.
• 其五名成员均非项目厅人员，并同意进行无偿的工作。
  Все пять членов Комитета не являются сотрудниками ЮНОПС и согласились работать на общественных началах.
• 在这困难时刻，我们准备向阿富汗人民提供无偿的支助。
  Мы готовы оказывать афганскому народу в трудный для него период и безвозмездную поддержку.
• 目前没有妇女务农的记录，她们从事无偿的家务劳动。
  Данные о женщинах, занимающихся сельским хозяйством и выполняющих при этом неоплачиваемую работу по дому, отсутствуют.
• 其五名成员均非项目厅人员，他们同意进行无偿的工作。
  Все пять членов Комитета не являются сотрудниками ЮНОПС и согласились работать на общественных началах.
• 因此，各州应该为此类纠纷规定简单、快捷、无偿的程序。
  Кантоны должны, таким образом, предусматривать для решения таких споров простую, быструю и бесплатную процедуру.
• 农村妇女参加有偿或无偿的农业劳动和农产品加工业工作。
  Женщины, живущие в сельских районах, занимаются оплачиваемым и неоплачиваемым трудом в сельскохозяйственном и агропромышленном секторах.
• 因此，妇女不得不在从事商业活动的同时从事无偿的家庭劳动。
  При этом женщины вынуждены совмещать свою коммерческую деятельность с неоплачиваемой домашней работой.
• 不论是无偿的或是收取价值报酬的，都具有相同的权利。
  Поощряются также меры, содействующие тому, чтобы женщины активнее выбирали нетрадиционные технические специальности, а также изменению структуры занятости.

• 无偿的的泰文
• 无偿的的英语：voluntary
• 无偿的的法语：bénévole