方名的俄文

• pinyin:fāngmíng
  названия (четырёх) стран света

• "方叶" 俄文翻译 :    pinyin:fāngyèанат. квадратная доля
• "方可" 俄文翻译 :    pinyin:fāngkě1) только тогда можно...2) только так будет хорошо; только это будет приемлемым
• "方向" 俄文翻译 :    [fāngxiàng] направление; курс
• "方厘米" 俄文翻译 :    pinyin:fānglímǐквадратный сантиметр
• "方向导数" 俄文翻译 :    Производная по направлению
• "方博" 俄文翻译 :    Фан Бо
• "方向性" 俄文翻译 :    направленность
• "方南町站" 俄文翻译 :    Хонантё (станция)
• "方向性 (分子生物学)" 俄文翻译 :    Направленность (молекулярная биология)

• 这个缔约方名单将每五年更新一次。
  Этот список будет каждые пять лет обновляться.
• 这些缔约方名单列于报告的附件十六。
  Перечень этих Сторон приводится в приложении XVI к настоящему докладу.
• 这些缔约方名单列于报告的附件十六。
  Перечень этих Сторон приводится в приложении XVI к настоящему докладу.
• 街道地址和地方名称均可搜索。
  Предлагаются возможности для поиска адресов и названий мест.
• 机场名称 - 机场的官方名称。
  Аэропорт — официальное название аэропорта.
• 未指定主管部门或联络点的缔约方名单。
  ii) перечень Сторон, которые не назначили компетентные органы и координационные центры.
• 冲突双方名义上都在利比亚当局的指挥之下。
  Обе стороны конфликта формально подчиняются ливийским властям.
• 拟订侵权方名单，目的首先在于确保问责制。
  Идея составления списков сторон, совершающих нарушения, прежде всего касается обеспечения подотчетности.
• 这类执法人员的官方名称视乎[当带]地情況。
  Впрочем, официальное название этого места появилось по воле чиновников.
• 其报告纳入本说明的缔约方名单载于附件二。
  Стороны, доклады которых послужили основой составления настоящей записки, перечислены в приложении II.

• 方名什么意思：四方之名。 指辨识方向。    ▶ 《礼记‧内则》： “六年， 教之数与方名。”    ▶ 郑玄 注： “方名， 东西。”    ▶ 《隋书‧经籍志一》： “古者童子示而不诳， 六年教之数与方名。 十岁入小学， 学书计。”