俄语软键盘 
文稿的俄文
音标：[ wéngǎo ] 发音:
"文稿"的汉语解释用"文稿"造句文稿 перевод
俄文翻译
手机版
- pinyin:wéngǎo
рукопись (статьи), черновой проект, черновик (документа)
- "文稿子" 俄文翻译 : pinyin:wéngǎoziрукопись (статьи), черновой проект, черновик (документа)
- "演示文稿" 俄文翻译 : презентация
- "纸草文稿" 俄文翻译 : Папирусы
- "业务演示文稿" 俄文翻译 : бизнес-презентация
- "演示文稿面板" 俄文翻译 : панель презентации
- "艾德溫·史密斯纸草文稿" 俄文翻译 : Папирус Эдвина Смита
- "文移" 俄文翻译 : pinyin:wényí1) официальный документ, казённая бумага; форма (официального документа)2) посылать официальную бумагу (уведомление); вести официальную переписку; официальная переписка
- "文科恋曲" 俄文翻译 : Гуманитарные науки (фильм)
- "文科" 俄文翻译 : [wénkē] гуманитарные науки
- "文立彬" 俄文翻译 : Милибэнд, Эд
- "文禽" 俄文翻译 : pinyin:wénqín1) тиссовая синица2) павлин3) утка-мандаринка
- "文站" 俄文翻译 : pinyin:wénzhànдеревенская культура, изба-читальня
- "文禄 (1592–1596)" 俄文翻译 : эпоха бунроку (1592–1596)
- "文章" 俄文翻译 : [wénzhāng] 1) статья; сочинение 2) перен. скрытый смысл
例句与用法
- 可向秘书处索取这些意见的文稿。
Текст этих замечаний может быть предоставлен Секретариатом по запросу. - 提供的文件和文稿清单载于附件四。
Перечень этих материалов содержится в приложении IV. - 这一改动仅涉及到案文的英文稿。
Это касается лишь английского варианта текста. - 现正在修订这些文稿准备出版。
Документы редактируются и готовятся для публикации. - 确保有草拟文稿的技术与法律专门知识。
Следует обеспечить участие технических экспертов и юристов в составлении текста соглашения. - 我认为英文和西班牙文稿的题目相互吻合。
Мне кажется, что заголовки на английском и испанском языках совпадают. - 向最不发达国家问题报告的编写提供了文稿。
Были подготовлены материалы для Доклада по наименее развитым странам. - 在此提供的誊录文稿未经正式编辑处理。
Речь излагается без официального редактирования. - 讨论结果将纳入最终文稿。
Итоги этих обсуждений будут отражены в окончательном проекте. - 这就大大限制了可用来核对和修改文稿的时间。
Это резко ограничивает сроки для проверки и уточнения рукописи.