搬开的俄文

音标：[ bānkāi ] 发音:

俄文翻译手机版

"搬家" 俄文翻译 : [bānjiā] переехать на другую квартиру; переселиться
"搬子" 俄文翻译 : pinyin:bānziключ (напр. для отвинчивания гаек, откупоривания бутылок)
"搬弄" 俄文翻译 : pinyin:bānnòng1) поворачивать, вертеть в руках; играть (чём-л.)2) выставлять напоказ; хвастать (чём-л.)3) распоряжаться4) подбивать; сбивать с толку5) передвигать, переставлять; передвижка, перестановка
"搬场" 俄文翻译 : pinyin:bānchángвост. диал. переезжать на другую квартиру, переселяться, менять местожительство
"搬弄是非" 俄文翻译 : [bānnòng shìfēi] обр. сплетничать; сеять раздор
"搬嘴弄舌" 俄文翻译 : сплетничать
"搬手" 俄文翻译 : pinyin:bānshouсм. 板手
"搬嘴" 俄文翻译 : pinyin:bānzuǐсеять раздор, подстрекать
"搬拨" 俄文翻译 : pinyin:bānbōрасставить всё по своим местам

其[后後],在该区埋箱处附近居住的部落的一些人动手搬开这些箱子。
Несколько представителей племен, населяющих районы вблизи того места, где были закопаны коробки, впоследствии выкопали их.
定居者在路上放置路障，尽管经希布伦临时人员的一名官员要求，他们还是不搬开路障。
Заграждения на дороге, установленные поселенцами, не были убраны, несмотря на просьбу должностного лица Временного международного присутствия в Хевроне.
定居者在路上设置路障，尽管希伯伦临时人员一名官员提出要求，他们还是不搬开路障。
Невзирая на просьбу должностного лица Временного международного присутствия в Хевроне, так и не были убраны заграждения, установленные поселенцами на дороге.