揿头拍子的俄文

• pinyin:qìntóupāizi
  диал. косноязычный, робкий (человек); мямля

• "拍子" 俄文翻译 :    [pāizi] 1) ракетка; хлопушка (для мух) 2) муз. такт 打拍子 [dǎ pāizi] — отбивать такт
• "虎头拍" 俄文翻译 :    pinyin:hǔtóupāiпугать, запугивать
• "三拍子" 俄文翻译 :    трёхдольный размер, счёт на ?три?
• "二拍子" 俄文翻译 :    pinyin:èrpāiziмуз. двудольный размер
• "变拍子" 俄文翻译 :    pinyin:biànpāiziмуз. изменённый размер, ритмическая фигура другого размера (напр. триоль, квинтоль)
• "拍子机" 俄文翻译 :    метроно́м
• "球拍子" 俄文翻译 :    pinyin:qiúpāizi, qiúpaiziспорт ракетка
• "踏拍子" 俄文翻译 :    притопывать, отбивать ногой такт
• "三进拍子" 俄文翻译 :    pinyin:sānjìnpāiziмуз. трёхдольный такт
• "二进拍子" 俄文翻译 :    pinyin:èrjìnpāiziмуз. двудольные такты
• "苍蝇拍子" 俄文翻译 :    pinyin:cāngyingpāiziмухобойка, хлопушка (для мух)
• "揿" 俄文翻译 :    pinyin:(揿 сокр. вм. 撳)гл. диал.1) прижать; придавить; надавить2) свесить, повесить
• "揽风" 俄文翻译 :    pinyin:lǎnfēngмор. встать под ветер; держать курс по ветру
• "搀" 俄文翻译 :    = 搀
• "揽采" 俄文翻译 :    pinyin:lǎncǎiзахватывать; монополизировать
• "搀亲" 俄文翻译 :    pinyin:chānqīnженщины-шаферицы (поддерживающие невесту, когда она выходит из паланкина)
• "揽辔澄清" 俄文翻译 :    pinyin:lǎnpèichénqīngвзять бразды (правления), чтобы умиротворить (страну; обр. в знач.: энергично взяться за дело, старательно и честно взяться за работу, о новом работнике, правителе)
• "搀伙" 俄文翻译 :    pinyin:chānhuǒспутывать, смешивать
• "揽辔" 俄文翻译 :    pinyin:lǎnpèiпрям., перен. взять поводья, держать в руках право управления (власть)
• "搀伴" 俄文翻译 :    pinyin:chānbànсмешивать, мешать; разбавлять

• 揿头拍子的韩语：【북경어】 (1)【비유】 이기적인 사람. [‘揿头’는 앞이 낮고 뒤가 높은 것. ‘拍子’는 갈대로 엮어 만든 거적 또는 판자를 못으로 박아 붙인 오두막집을 뜻하는 것으로, 언제나 자신의 일만을 생각하고 이기적인 것을 의미함] 揿头拍子头朝里; 【비유】 이기적이어서 언제나 자기 일만을 생각하고 있다 一个人做事, 要看看环境, 只顾自己揿头拍子办事是不行的; 사...