揽辔的俄文

• pinyin:lǎnpèi
  прям., перен. взять поводья, держать в руках право управления (власть)

• "揽辔澄清" 俄文翻译 :    pinyin:lǎnpèichénqīngвзять бразды (правления), чтобы умиротворить (страну; обр. в знач.: энергично взяться за дело, старательно и честно взяться за работу, о новом работнике, правителе)
• "揽载单" 俄文翻译 :    pinyin:lǎnzàidānконосамент (накладная на перевозимый груз)
• "揽货" 俄文翻译 :    pinyin:lǎnhuòскупить товар (с целью спекуляции); монополизировать перевозку (сбыт) товара
• "揽要" 俄文翻译 :    pinyin:lǎnyàoвыдержки; наиболее важные места из...
• "揽采" 俄文翻译 :    pinyin:lǎncǎiзахватывать; монополизировать
• "揽蔓" 俄文翻译 :    pinyin:lǎnmànсхватить, зажать в руке, поймать
• "揽风" 俄文翻译 :    pinyin:lǎnfēngмор. встать под ветер; держать курс по ветру
• "揽胜图" 俄文翻译 :    pinyin:lǎnshèngtúразновидность игры в кости, род хальмы (шесть человек, поочерёдно бросая кости, передвигают фишки по доске, где изображены главные достопримечательности Китая; выигрывает тот, кто первым достигнет противоположного края доски)
• "揿" 俄文翻译 :    pinyin:(揿 сокр. вм. 撳)гл. диал.1) прижать; придавить; надавить2) свесить, повесить

• 揽辔的日语：くつわをとってひきとどめる 轡　　を取って引き止　める
• 揽辔的韩语：[동사]【문어】 말고삐를 잡아당기다.
• 揽辔什么意思：  1.  挽住马缰。    ▶ 三国 魏 曹植 《赠白马王彪》诗： “欲还绝无蹊， 揽辔止踟蹰。”    ▶ 唐 张文琮 《蜀道难》诗： “揽辔独长息， 方知斯路难。”    ▶ 宋 王安石 《自州追送朱氏女弟至皖口》诗： “揽辔上层冈， 下临百仞濠。”    2. &...