揽的俄文

• = 揽

• "揺囝仔歌" 俄文翻译 :    колыбе́льная
• "揹叛" 俄文翻译 :    выдавать
• "揽买" 俄文翻译 :    pinyin:lǎnmǎiскупать (товар)
• "揹" 俄文翻译 :    = 背 I
• "揽儎单" 俄文翻译 :    pinyin:lǎnzàidānконосамент (накладная на перевозимый груз)
• "揸" 俄文翻译 :    pinyin:12 (64, 9)гл.1) сгребать (пальцами), собирать в щепоть2) вцепляться
• "揽减" 俄文翻译 :    pinyin:lǎnjiǎnнеурожай, недород; голодный (неурожайный) год
• "揶揄" 俄文翻译 :    pinyin:yéyúглумиться, насмехаться, издеваться
• "揽单" 俄文翻译 :    pinyin:lǎndānфрахтовое свидетельство, фрахтовый полис

• 这是秘书长一揽子计划的中心内容。
  Это занимает центральное место в пакете Генерального секретаря.
• 技术审查已估算费用的一揽子措施。
  Технический обзор комплекса мер, по которому исчислялись расходы.
• 下文第三节中详细说明这一揽子法案。
  Информация об этих законах представлена в разделе 3 ниже.
• 这些都是一揽子中的至关重要的内容。
  Все это — важные элементы комплекса мер.
• 必须延揽宗教参与开拓和平的道路。
  Этот потенциал необходимо задействовать в поисках путей к миру.
• 公布一揽子方案，培训国家师资力量。
  Публикация методических материалов для подготовки национальных педагогических кадров.
• 由於曾出手救助将顽驮无，因而被招揽。
  Запрещалось оказывать ему какую-либо помощь (давать пищу, кров).
• 七月一揽子计划重申了这项任务。
  Этот мандат был подтвержден в июльском пакете договоренностей.
• 审查应触及一揽子改革的所有方面。
  Пересмотр должен затрагивать все аспекты пакета реформ.
• 这一揽子将计划包括债务削减50%。
  Данный пакет мер означает снижение суммы задолженности на 50%.

• 揽的泰文
• 揽的英语：动词 1.(用胳膊围住) pull sb. into one's arms; take into one's arms 短语和例子 她把孩子紧紧揽在怀里。 she clasped he...
• 揽的法语：动 1.attirer pour le mettre dans ses bras母亲把孩子~在怀里.la mère serre son enfant dans le sein. 2.fixer ou attacher qch avec une corde用绳子~上fixer avec une corde 3.prendre qch sur soi他把责任都~到自己身上.il en a pris t...
• 揽的日语：＊揽lǎn （1）引き寄せる.抱き寄せる. 母亲把孩子揽在怀里,给他讲故事／母は子供を抱き寄せておとぎ話をして聞かせている. （2）くくる.縛る. 用根绳子 shéngzi 把车上的柴火 cháihuo 揽上点／車に積んである柴を縄でくくっておきなさい. （3）一手に引き受ける.請け負う. 包揽／請け負う. 等同于(请查阅)揽买卖. 揽活儿／仕事の注文を取る. 他把责任 zérèn 都揽到自己身上...
• 揽的韩语：[동사] (1)끌어안다. 母亲把孩子揽在怀里; ; 어머니가 자식을 품 안에 끌어안다 (2)(밧줄 따위로) 묶다. 잡아매다. 用绳子揽上; 새끼줄로 묶다 (3)끌어[잡아]당기다. 떠맡다. 인수하다. (주문이나 손님을) 받다. 揽网; 망을 끌어당기다 揽辔; 말고삐를 잡아당기다 他把责任都揽到自己身上了; 그는 모든 책임을 스스로 떠맡았다 兜揽; (주문...
• 揽什么意思：（攬） lǎn　ㄌㄢˇ 1）把持：～持。独～大权。 2）拉到自己这方面或自己身上来：包～。招～。承～。～客。～活儿。 3）搂，捆：把孩子～在怀里。 4）取：～秀。～胜。摘星～月。 ·参考词汇： pull sb. into arms 揽名责实 把揽 揽活 招灾揽祸 包揽词讼 包揽 揽辔登车 一揽包收 招风揽火 九天揽月 揽活,揽活儿 独揽 一揽子 揽胜 揽辔澄清 揽总,揽总儿 招揽 总揽...