探子的俄文

• pinyin:tànzi
  1) разведчик, лазутчик
  2) зонд, щуп

• "打探子" 俄文翻译 :    направлять лазутчиков; засылать разведчиков
• "枪探子" 俄文翻译 :    pinyin:qiāngtànziшомпол
• "探头缩脑" 俄文翻译 :    pinyin:tàntóusuǒnǎoбоязливо озираться
• "探头探脑" 俄文翻译 :    pinyin:tàntóutànnǎoозираться, выглядывать, оглядываться
• "探孔" 俄文翻译 :    разведочная скважина
• "探头儿探脑儿" 俄文翻译 :    pinyin:tàntóurtànnǎorозираться, выглядывать, оглядываться
• "探察" 俄文翻译 :    [tànchá] см. 查 2)
• "探头 探针" 俄文翻译 :    зондпробоотборникпроба
• "探寻" 俄文翻译 :    отыскиватьзондировать
• "探头" 俄文翻译 :    pinyin:tàntóuвытягивать шею (стараясь что-л. разглядеть)
• "探尺" 俄文翻译 :    зондшомполщуп

• 不过，萨鲁曼蒙骗了洛汗的探子，他的军队经已开赴进攻渡口。
  Однако, Саруман обманул разведчиков Рохана, это армия уже выдвигалась к бродам для нападения на них.
• 侵略者利用儿童当探子，在这些儿童完成任务[后後]常常将其杀害。
  Они используют для сбора информации детей, систематически убивая их после получения необходимых сведений.

• 探子的泰文
• 探子的英语：1.(侦察人员) scout 2.(管状用具) probe; sound; a thin tube (used to extract samples of food, grains, etc.)
• 探子的法语：sonde
• 探子的日语：（1）〈近〉（軍事上の）偵察者,斥候,間諜,スパイ. （2）物の内部を探ったり,中から物を取り出したりするのに用いる棒状または管状の用具の総称. 粮食探子／米刺し.
• 探子的韩语：[명사] (1)【초기백화】 (군대의) 척후(斥候). 정탐원(偵探員). 밀정. →[侦察兵] (2)관(管)을 소제할 때 쓰이는 가늘고 긴 도구. 枪探子; 꽂을대 ＝通条 烟筒探子; 굴뚝 소제기 (3)어떤 물건을 채취·조사하는 데 쓰이는 관(管) 모양의 도구. 粮食探子; 색대. 태관(兌管) 蛐蛐儿探子; 구멍 속에 있는 귀뚜라미를 밖으로 쫓아내는 데 쓰...
• 探子什么意思：tàn zi 探子1指在军中做侦察工作的人（多见于早期白话）。 探子2 [tàn·zi]长条或管状的用具，用来探取东西，如蛐蛐儿探子（用来伸入穴中把蛐蛐儿撵出来）、粮食探子（用来插入袋中取出少量粮食做样品）。