换船的俄文

• pinyin:huànchuán
  мор.
  1) перефрахтовка; перегружать (с одного судна на другое)
  2) пересаживаться (с парохода на пароход)

• "改换船旗" 俄文翻译 :    смена флага
• "换脑行动" 俄文翻译 :    Преступник (фильм, 2016)
• "换能器阵列" 俄文翻译 :    расположение датчиков
• "换茬" 俄文翻译 :    pinyin:huàncháсевооборот; чередование (смена) культур
• "换能器" 俄文翻译 :    преобразователь
• "换行" 俄文翻译 :    поворот профиля
• "换羽" 俄文翻译 :    линя́тьосыпатьсялинятьсбрасывать кожуменятьли́нька
• "换行符样式" 俄文翻译 :    стиль перевода строки
• "换置法" 俄文翻译 :    гипаллагагипалла́га
• "换衡器" 俄文翻译 :    Балун

• 改换船旗和“频换船旗”是严重的问题。
  Смена флага и чередование флага представляют собой серьезные проблемы.
• 改换船旗和“频换船旗”是严重的问题。
  Смена флага и чередование флага представляют собой серьезные проблемы.
• 因而，船舶的所有人应有权以等值的其它担保替换船舶。
  Из этого следует, что собственник судна должен иметь право заменить судно другим обеспечением равной стоимости.
• 改换船旗和 " 频换船旗 " 是严重的问题。
  Смена флага и чередование флага представляют собой серьезные проблемы.
• 改换船旗和 " 频换船旗 " 是严重的问题。
  Смена флага и чередование флага представляют собой серьезные проблемы.
• 船舶仍然能够不受惩罚地更换船旗，逃避对其非法捕鱼活动的制裁。
  Суда по-прежнему имеют возможность безнаказанно менять флаг и тем самым избегать санкций за незаконный рыбный промысел.
• 改换船旗或船旗换来换去的问题被视为是打击非法捕鱼行为的主要障碍。
  Одной из основных помех в борьбе с НРП считается проблема смены флага, или «перефлагирования».
• 渔船更换船旗也受到限制，过去，渔船更换船旗损害了国际养护和管理措施。
  Вводятся также ограничения на смену флага рыболовными судами, которая ранее подрывала международные меры по сохранению и управлению.
• 渔船更换船旗也受到限制，过去，渔船更换船旗损害了国际养护和管理措施。
  Вводятся также ограничения на смену флага рыболовными судами, которая ранее подрывала международные меры по сохранению и управлению.
• 为了违反《协定》规定和规避各区域组织的养护和管理措施而改换船旗的做法持续不断。
  Сохраняются факты, когда суда меняют свой флаг в нарушение Соглашения и в обход рыбоохранных и рыбохозяйственных мер, введенных региональными организациями.

• 换船的英语：transfer; change ships ◇换船运输 ship shifting