持明的俄文

• pinyin:chímíng
  будд. дарани (Dhāra?ī)

• "仓持明日香" 俄文翻译 :    Курамоти, Асука
• "持施" 俄文翻译 :    pinyin:chíshìдавать, даровать, жертвовать
• "持斧伐木 рубить деревья топором." 俄文翻译 :    持
• "持更" 俄文翻译 :    pinyin:chígēngбыть ночным сторожем; ночная стража
• "持斋" 俄文翻译 :    pinyin:chízhāiсоблюдать пост, поститься
• "持有" 俄文翻译 :    [chíyǒu] иметь (при себе); держать 持有护照 [chíyǒu hùzhào] — иметь при себе паспорт
• "持政" 俄文翻译 :    pinyin:chízhèngвзять власть; управлять страной
• "持有人" 俄文翻译 :    pinyin:chíyǒurénдержатель, предъявитель
• "持操" 俄文翻译 :    pinyin:chícàoблюсти душевную чистоту; быть целомудренным
• "持有者" 俄文翻译 :    обладательсобственниквладелец

• 安援部队在喀布尔继续维持明显的存在。
  По-прежнему обеспечивалось зримое и ощутимое присутствие МССБ в городе.
• 安援部队在喀布尔继续维持明显的存在。
  Попрежнему обеспечивалось зримое и ощутимое присутствие МССБ в городе.
• 难民署应支持明确的享受标准。
  УВКБ должно выступать за уточнение критериев применимости.
• IMAP4中也支持明文传输密码。
  IMAP4 имеет явный механизм расширения.
• 这项规定是否适用于不维持明示接受呢？
  Применимо ли то же требование в отношении несохранения определенно выраженного принятия?
• 必须在总部与外地之间保持明确分工。
  Необходимость сохранения ясности в отношении выполняемых функций между Центральными учреждениями и местами.
• 亚美尼亚政府充分支持明斯克小组两主席的努力。
  Армянское правительство полностью поддерживает усилия сопредседателей Минской группы.
• 我们对南方共同市场的支持明确反映了我们国家的政策。
  Наша поддержка МЕРКОСУР ясно отражает нашу национальную политику.
• 人口基金认识到与这些机构的关系必须保持明确的界限。
  ЮНФПА осознает важность сохранения четкого курса в своих взаимоотношениях с такими учреждениями.
• 人口基金认识到同这些机构的关系必须保持明确的界限。
  ЮНФПА осознает важность сохранения четкого курса в своих взаимоотношениях с такими учреждениями.

• 持明的英语：mochiaki