拼错的俄文

• делать орфографические ошибки
  опи́ска
  орфографически неправильно писать
  де́лать орфографи́ческие оши́бки
  опеча́тка
  орфографи́ческая оши́бка
  орфографи́чески непра́вильно писа́ть

• "拼车" 俄文翻译 :    Карпулинг
• "拼起来的" 俄文翻译 :    составной
• "拼音" 俄文翻译 :    [pīnyīn] фонетическая транскрипция 拼音文字 [pīnyīn wénzì] — фонетическая письменность 拼音字母 [pīnyīn zìmǔ] — фонетический алфавит
• "拼起来" 俄文翻译 :    собиратьсозывать
• "拼音字母" 俄文翻译 :    фонетический (транскрипционный, латинизированный) алфавит
• "拼贴画" 俄文翻译 :    коллаж
• "拼音排序" 俄文翻译 :    пиньинь
• "拼贴" 俄文翻译 :    колла́жфотомонтажмонтажколлаж
• "拼音文字" 俄文翻译 :    фонетическое письмо

• 此外，我想请各代表团检查一下代表团成员的名字是否遗漏，是否拼错。
  Кроме того, я прошу делегации проверить, все ли члены делегаций указаны, а также удостовериться, что все фамилии написаны правильно.
• 在这方面，他说，《民事诉讼法》规定在护照拼错姓名的情况下有权要求更正。
  В этой связи он отмечает, что Гражданский процессуальный кодекс предусматривает право на исправление в паспорте имени, если оно было написано неправильно.
• 在此种情况下，姓名拼错或将提交人的姓名列入此种名单首先就应成为颁发护照的障碍。
  В указанных обстоятельствах орфографические ошибки или включение имени заявителя в соответствующий список уже сами по себе в первую очередь должны были представлять препятствие для выдачи паспорта.
• 在此种情况下，姓名拼错或将提交人的姓名列入此种名单首先就应成为颁发护照的障碍。
  В указанных обстоятельствах орфографические ошибки или включение имени заявителя в соответствующий список уже сами по себе в первую очередь должны были представлять препятствие для выдачи паспорта.
• 一方面，网站创建者可轻易地避免过滤器使用的关键词，而改用同义词，故意把字母拼错或利用暗示等。
  При этом следует отметить, что они к тому же могут охватывать больше, чем необходимо.
• 提交人还重申，最初将他姓名拼错的证件是他的护照，应准予他的补救措施就是改护照上的拼法。
  Автор далее вновь заявляет о том, что первым документом, в котором его имя написано неправильно, является его паспорт и что ему должно быть предоставлено средство правовой защиты для изменения этого документа.
• 一方面，网站创建者可轻易地避免过滤器使用的关键词，而改用同义词，故意把字母拼错或利用暗示等。
  С одной стороны, создатели материалов могут без больших проблем избегать использования ключевых слов, встречающихся в фильтрах, заменяя их синонимами, стратегически искажая написание, прибегая к иносказаниям и т.п.

• 拼错的泰文
• 拼错的英语：misspelling
• 拼错的法语：faute d'orthographe mal orthographier mal écrire épeler
• 拼错的韩语：의 철자를 틀리다
• 拼错的阿拉伯语：أخطأ التهجئة; أَخْطَأَ اَلتَّهْجِئَة; إِمْلَائِيَّا;