招募活动的俄文

• кампания по вербовке

• "招募" 俄文翻译 :    [zhāomù] вербовать; набирать (напр., добровольцев)
• "招募者" 俄文翻译 :    вербовщик
• "病人招募" 俄文翻译 :    запись больныхзапись добровольцев на проведение клинических опытовзапись рациентов
• "活动" 俄文翻译 :    [huódòng] 1) действовать; действие; деятельность; мероприятие 2) двигаться; подвижный; передвижной 3) шататься; быть неустойчивым
• "使活动" 俄文翻译 :    активизировать
• "活动 比率" 俄文翻译 :    показатель активности населения
• "活动力" 俄文翻译 :    жизнедеятельность
• "活动化" 俄文翻译 :    pinyin:huódònghuàактивизирование, активизация
• "活动卷" 俄文翻译 :    активная громкость
• "活动图" 俄文翻译 :    Диаграмма деятельности
• "活动家" 俄文翻译 :    [huódòngjiā] деятель
• "活动性" 俄文翻译 :    pinyin:huódòngxìngактивность
• "活动桥" 俄文翻译 :    Разводные мосты
• "活动的" 俄文翻译 :    передвижнойподвижнойподвижный
• "肌活动" 俄文翻译 :    pinyin:jīhuódòngмышечная деятельность, мускуляция
• "活动活动身子" 俄文翻译 :    подвигаться
• "反对招募、使用、资助和训练雇佣军国际公约" 俄文翻译 :    "международная конвенция о борьбе с вербовкой
• "移民工人的招募、安置和劳动条件公约" 俄文翻译 :    конвенция о работниках-мигрантах
• "360度活动" 俄文翻译 :    "мероприятия
• "上游活动" 俄文翻译 :    мероприятия на высшем уровне
• "下游活动" 俄文翻译 :    последующие действия
• "业余活动" 俄文翻译 :    самодеятельность
• "业务活动" 俄文翻译 :    деловая активностьоперативная деятельность
• "业务活动处" 俄文翻译 :    сектор оперативной деятельности
• "招勇" 俄文翻译 :    pinyin:zhāoyǒngвербовать добровольцев, привлекать волонтёров
• "招刺" 俄文翻译 :    pinyin:zhāocìвыбирать, отбирать

• 2008年6月未开展招募活动。
  В июне 2008 год набор в состав КЗК не проводился.
• 这些活动证明有助于防范招募活动。
  Как показал опыт, все эти мероприятия способствуют предупреждению вербовки детей.
• 2008年6月未开展招募活动。
  В июне 2008 год набор в состав КЗК не проводился.
• 在法律上禁止这些行为也意味禁止招募活动。
  Юридический запрет на такие действия предполагает также запрещение вербовки.
• 报告表明，该团体在近几个月里加紧招募活动。
  Доклад свидетельствует о том, что в последние месяцы эта группировка активизировала свою деятельность по вербовке.
• 该法还对刑法作了一些改进，以制止恐怖主义招募活动。
  Законом предусматривается ужесточение наказания за преступления, совершаемые с террористической мотивацией.
• “3·23”运动在乌干达也进行了规模有限的招募活动。
  Члены Движения 23 марта также в ограниченных масштабах проводили вербовку в Уганде.
• 该法还对刑法作了一些改进，以制止恐怖主义招募活动。
  Он также вносит ряд усовершенствований в уголовное законодательство в части противодействия вербовке в террористические группы.
• 若干国家已将为实施恐怖行为而进行的招募活动定为刑事罪。
  Несколькими государствами была установлена уголовная ответственность за вербовку в целях совершения террористических актов.

• 招募活动的法语：campagne de recrutement
• 招募活动的阿拉伯语：حملة تجنيد؛ حملة اجتذاب ؛;