拐杖的俄文
音标:[ guǎizhàng ] 发音:
"拐杖"的汉语解释用"拐杖"造句拐杖 перевод
俄文翻译手机版
- [guǎizhàng]
посох; костыль; палка
- "拐打" 俄文翻译 : pinyin:guǎidaдиал. постукивать
- "拐弯抹角地说" 俄文翻译 : tyanut’ rezinukhodit’ vokrug da okoloтянуть рязинуходить вокруг да около
- "拐柄" 俄文翻译 : щека
- "拐弯抹角" 俄文翻译 : [guǎiwān mòjiǎo] обр. идти окольными путями; вилять; говорить обиняками
- "拐核子" 俄文翻译 : заманить (похитить) ребёнка
- "拐弯处" 俄文翻译 : поворот
- "拐棍" 俄文翻译 : [guǎigùn] 1) см. 拐 3) 2) перен. подпорка, костыль
- "拐弯儿抹角儿" 俄文翻译 : pinyin:guǎiwānrmòjiǎor1) идти по извилистой дороге2) подходить (к кому-л., к чему-л.) окольным путём3) извиваться; извилистый, зигзагообразный; со многими поворотами4) уклончивый; вокруг да около
- "拐棍儿" 俄文翻译 : pinyin:guǎigùnrсев.-вост. диал. палка; посох; костыль
例句与用法
- 劳瑞现场即兴发挥,用一把雨伞充当拐杖。
Лори импровизировал, используя зонтик из камыша. - 发展是帮人一把,不是施舍,不是一根拐杖。
Развитие это труд, а не подачка или костыль. - 面谈时,R.A.用了拐杖。
В тот день Р.А. был на костылях. - 此外,该部还进口轮椅、拐杖等助行器。
Кроме того, министерство приобретает импортные инвалидные коляски, костыли и другие вспомогательные принадлежности. - 在监狱里不让他使用拐杖。
Сообщается, что состояние здоровья некоторых из них ухудшилось. - 包括门诊服务,即,化验、X光、义肢、拐杖等。
Включая такие амбулаторные услуги, как, например, лабораторные анализы, рентген, протезы, костыли и т.д. - 还发放轮椅、脚架和拐杖等;此项工作仍在快速进行。
Туда же регулярно направляются партии инвалидных кресел, суппортов и костылей. - 每一家诊所都有基本的修复设施、协助装置、拐杖等。
Каждая клиника имеет основные ортопедические аппараты, вспомогательные приспособления, костыли и т.д. - 出院时可提供拐杖。
Имеется возможность предоставить костыли при выписке из больницы. - 医院可提供基本辅助装置,尤其是拐杖,一些区医院也可提供。
Имеются в наличии основные вспомогательные приспособления, и особенно костыли, которые наличествуют также в районных больницах.