抽气的俄文

• pinyin:chōuqì
  1) выкачивать воздух
  2) задыхаться, тяжело дышать (напр. об умирающем)

• "抽气机" 俄文翻译 :    pinyin:chōuqìjīвоздушный насос
• "抽气筒" 俄文翻译 :    pinyin:chōuqìtǒng1) (ручной) воздушный насос2) астр. созвездие Насос
• "抽样调查" 俄文翻译 :    выборочное обследование
• "抽样率" 俄文翻译 :    частота взятия отсчётовпериодичность выборкипериодичность взятия пробнорма отбора изделий для контроля или испытанийдоля выборки в общей совокупности данных
• "抽样法" 俄文翻译 :    pinyin:chōuyàngfǎвыборочный метод
• "抽样" 俄文翻译 :    [chōuyàng] выборка; выборочный 抽样调查 [chōuyàng diàochá] — см. 抽查
• "抽水" 俄文翻译 :    pinyin:chōushuǐкачать (выкачивать) воду; спускать воду
• "抽查" 俄文翻译 :    [chōuchá] выборочная проверка; проводить выборочное обследование
• "抽水唧筒" 俄文翻译 :    водяной насос

• 还应安装由自动定时器控制的自动通风系统（抽气机）。
  Также должна быть установлена механическая система принудительного удаления воздуха (вытяжные вентиляторы), контролируемые автоматическими термостатами.
• 热空气取暖系统和厨房抽气系统过时，无法维护，有引发火灾的危险。
  Устаревшая система отопления горячим воздухом, перекачиваемым по воздухопроводам, и кухонная вентиляционная система ремонту не подлежат и создают потенциальную угрозу возгорания.
• 热空气取暖系统和厨房抽气系统过时，无法维护，有引发火灾的危险。 官邸的电梯违反纽约市的安全规定。
  Устаревшая система отопления горячим воздухом, перекачиваемым по воздухопроводам, и кухонная вентиляционная система ремонту не подлежат и создают потенциальную угрозу возгорания.

• 抽气的英语：bleed; air-bleed; pumpdown; air exhaust; exhaustion; evacuation; bleeder steam; bleeding of steam; gas bleed; off-gas; steam bled
• 抽气的法语：extraction de vapeur
• 抽气的日语：ポンプダウン ブリード空気 にじみ ちゅうき ブリードくうき ちゅうきじょうき しゅうしゅく くうきぬき なきだし デフレーション からいもの ブリージング
• 抽气的韩语：[동사] (1)숨을 들이쉬다. 헐떡이다. 她闭着眼, 只能抽气; 그녀는 눈을 감고 숨을 헐떡일 뿐이었다 →[捯dáo气(儿)(1)] (2)공기를 빼다. ↔[打dǎ气(1)] →[泵]
• 抽气什么意思：chōuqì [air bleed] 通过一定设备将空气抽出来