抵的俄文

• [dǐ]
  1) подпереть; упереть(ся)
  2) дать отпор; устоять перед кем-либо/чем-либо; выдержать
  抵住压力 [dǐzhù yālì] — устоять перед давлением кого-либо/чего-либо; выдержать давление [нажим]
  3) залог
  作抵 [zuòdǐ] — служить залогом; под залог чего-либо
  用房子作抵 [yòng fángzi zuòdǐ] — под залог дома
  4) соответствовать; заменять (друг друга)
  收支相抵 [shōuzhī xiāngdǐ] — приход равен расходу
  一个抵两个 [yīge dǐ liǎngge] — один может заменить двоих
  5) прибывать
  抵京 [dǐ jīng] — прибыть в столицу [в Пекин]
  •
  - 抵补
  - 抵偿
  - 抵触
  - 抵达
  - 抵挡
  - 抵抗
  - 抵赖
  - 抵命
  - 抵消
  - 抵押
  - 抵御
  - 抵制

• "抱雷" 俄文翻译 :    pinyin:bàoléiдиал. подводить вручную мину под (что-л.), минировать
• "抱银貂的女子" 俄文翻译 :    Дама с горностаем
• "抵不住" 俄文翻译 :    pinyin:dǐbùzhù1) не в состоянии сопротивляться; никак не отразить; не в силах справляться2) неэквивалентный, неравнозначащий
• "抱过" 俄文翻译 :    перенестипереноспереносить
• "抵事" 俄文翻译 :    pinyin:dǐshìдиал. быть полезным (пригодным); помогать делу
• "抱身儿" 俄文翻译 :    pinyin:bàoshēnrоблегать, быть по фигуре (о платье)
• "抵交" 俄文翻译 :    pinyin:dǐjiāoвозмещать, возвращать сполна; уплачивать (вносить сполна) залог
• "抱起" 俄文翻译 :    подниматьподнять
• "抵京" 俄文翻译 :    прибыть в столицу

• 反恐警察抵达前，司机已逃之夭夭。
  К моменту, когда прибыла полиция, преступник уже скрылся.
• 到1980年，抵抗活动出现混乱。
  К 1980 году в движении сопротивления наметился разлад.
• 他们用了40年，但他们终于抵达。
  Им потребовалось 40 лет, но они достигли ее.
• 彪从父亨以书抵裕，裕焚之，以实闻。
  Помещики, упомянутые в книге, владели жеребьями своих отцов.
• 1921年6月3日，马林抵达上海。
  3 июня 1921 года Сневлит прибыл в Шанхай.
• 与此同时，希腊抵抗力量也宣告成立。
  В то же время было сформировано греческое сопротивление.
• 以恐惧抵御骄傲，我们一定能胜利。
  Показать нашу мощь и веру в победу».
• 在全国很多地方人们抵制南方小鸡。
  Тем временем в Саут-Парке кто-то насилует курицу.
• 1899年7月16日，返抵日本。
  16 мая 1899 года прибыл в Японию.
• 就无法合理预期收回的应收款备抵款。
  Зарезервированные суммы зачитываются в счет расходов предыдущих лет.

• 抵的泰文
• 抵的英语：动词 [书面语] 1.(拍) strike 2.(打击) beat 3.(抛掷) throw
• 抵的法语：动 1.soutenir;étayer;appuyer重盖前先用东西把这片墙~住.soutenez ce mur avec quelque chose comme contrefort avant qu'il ne soit reconstruit. 2.résister 3.compenser;neutraliser;réparer une injustice~命rendre vie pour ...
• 抵的日语：（Ⅰ）（1）突っ張る.支える. 风太大,要用东西把门抵住／風が激しいので,扉に突っかいを当てなければならない. 他们背抵着背坐着／彼らは背中をくっつけ合って座っている. （2）防ぎ止める.抵抗する.食い止める.あらがう. 他们人多,恐怕一个人抵不住／彼らは大ぜいだから,一人ではおそらくかなわないだろう. 抵住来自外面的压力 yālì ／外部からの圧力を食い止める. （3）あがなう.償う. 等同于(...
• 抵的韩语：━A) [동사] (1)고이다. 차단하다. 떠받치다. 用棍子把门抵住, 别让风刮开; 막대기로 문을 받쳐 바람에 열리지 않도록 해라 他用手抵着下巴颏儿; 그는 손으로 턱을 괴고 있다 (2)저항하다. 막다. 버티다. 견디다. (3)(손해 따위를) 벌충하다. 보상(補償)하다. 배상하다. 변상하다. 갚다. 물다. 抵命; 활용단어참조 (4)저당 잡히다....
• 抵的印尼文：menyokong/menyanggah;
• 抵什么意思：dǐ　ㄉㄧˇ 1）挡，拒，用力对撑着：～挡。～制。～抗。～赖。 2）顶撞，冲突，矛盾：～触。 3）代替，相当，顶替：～押。～偿。～充。～还（huán）。 4）到达：～京。～临。 ·参考词汇： be equal to mortgage prop resist support sustain 抵御 抵消 连抵其隙 冲抵 以玉抵鹊 大抵 抵押品 抵牾 抵账 抵近...