抨击的俄文

• [pēngjī]
  нападать; подвергать резкой критике; нападки

• "猛烈地抨击" 俄文翻译 :    громить
• "抨" 俄文翻译 :    [pēng] - 抨击
• "报齐" 俄文翻译 :    pinyin:bàoqí1) донести о полной готовности2) быть законченным (о сооружении, работах)
• "抨弹" 俄文翻译 :    pinyin:pēngtánобвинять (напр. в служебном проступке); доносить о преступлении
• "报馆" 俄文翻译 :    pinyin:bàoguǎnстар. редакция (издательство) газеты
• "抨格不入" 俄文翻译 :    лезет ни в какие вороталезет ни в какие ворота
• "报雠" 俄文翻译 :    pinyin:bàochóuотомстить; мщение
• "披" 俄文翻译 :    [pī] 1) накинуть, набросить внакидку 披上大衣 [pīshang dàyī] — накинуть пальто 2) треснуть; дать трещину 3) раскрыть; открыть • - 披肩 - 披荆斩棘 - 披露 - 披散 - 披头散发 - 披星戴月
• "报闻" 俄文翻译 :    pinyin:bàowénдоложить, поставить в известность; подать докладную записку, направить (высшему органу) донесение, донести в высшую инстанцию
• "披上衣裳" 俄文翻译 :    накинуть платье

• 他们尤其遭到政府控制媒体的抨击。
  В частности, они стали объектом критики государственных СМИ.
• 另外，他又於晚年对旧同胞作猛烈抨击。
  Он безо всякого стыда нападал на своих бывших соотечественников.
• 新成立的各类记者协会也纷纷抨击现状。
  Недавно созданные ассоциации журналистов присоединились к критике сложившейся ситуации.
• 这种区分受到了一些评论人员的抨击。
  Некоторые из комментаторов критиковали данное расхождение.
• 相反，我们听到的是对我国的抨击。
  Вместо этого мы услышали традиционные резкие высказывания в адрес моей страны.
• 此举遭到以色列帆船协会和世界帆联的抨击。
  Инцидент раскритиковали как Израильская Ассоциация Виндсерферов, так и Всемирная Ассоциация.
• 一个代表团问基金如何对付恶意的抨击。
  Одна из делегаций подняла вопрос о роли Фонда в пресечении негативных нападок.
• 申诉人抨击了审查庭收到的斯里兰卡国情资料可信性。
  Заявитель критиковал достоверность информации о Шри-Ланке, которой располагал СДБ.
• 然而仍遭受不少抨击。
  Однако, испытала и немало притеснений.

• 抨击的泰文
• 抨击的英语：attack (in speech or writing); assail; lash out at; flay 短语和例子 他的言论在报纸上受到了抨击。 his remarks we...
• 抨击的法语：动 s'attaquer violemment à;blâmer;stigmatiser par ses commentaires
• 抨击的日语：（他人の行動や言論を）攻撃する,非難する.論難する.
• 抨击的韩语：[동사] (부정적인 면에 대해 평론의 형식으로) 비난하다. 규탄하다. 논란하다. ＝[抨弹(1)]
• 抨击的阿拉伯语：أغار على; أَغَارَ عَلَى; اٍعْتدى; تهجّم; شنّ هُجُوماً; هاجم; هجم;
• 抨击的印尼文：acah; bergurau; bidasan; ejek; garah-garah; kecaman; kritik; ledakan; letusan; melajang; melejang; membidas; mempermainkan; memperolok-olokkan; mempersendakan; menabrak; mencela; mencemooh; mendera; m...
• 抨击什么意思：pēngjī 用评论来攻击（某人或某种言论、行动）：～时弊。