报关员的俄文

• Таможенный представитель

• "关员" 俄文翻译 :    pinyin:guānyuánтаможенный чиновник
• "报关" 俄文翻译 :    pinyin:bàoguān1) сделать заявку в таможню (о пропуске товара)2) исполнить формальности на таможне (для получения товара)
• "报关单" 俄文翻译 :    [bàoguāndān] таможенная декларация
• "报关行" 俄文翻译 :    pinyin:bàoguānhángкомиссионная фирма по уплате пошлин и получению товаров с таможни
• "报关办事员" 俄文翻译 :    технический сотрудник по таможенным вопросам
• "多式联运过境报关单" 俄文翻译 :    таможенно-транзитная декларация при смешанных перевозках
• "托运人出口报关清单" 俄文翻译 :    декларация грузоотправителя на экспорт
• "报关手续自动化和贸易便利化" 俄文翻译 :    автоматизация процедур таможенной очистки и содействие торговле
• "货物凭a.t.a.报关单证册暂时进口的海关公约" 俄文翻译 :    таможенная конвенция о временном ввозе грузов с применением книжкиконвенция ата
• "报偿" 俄文翻译 :    pinyin:bàochángдавать выкуп; вознаградить, возместить; выкуп, вознаграждение
• "报凶" 俄文翻译 :    pinyin:bàoxiōngвозвещать о несчастье; предсказывать беду, каркать
• "报信者" 俄文翻译 :    посыльный
• "报刊" 俄文翻译 :    [bàokān] пресса; печать

• 主席兼报关员请求考虑将他的提案作为讨论的基础。
  Председатель-Докладчик обратился с просьбой учитывать в качестве основы для обсуждения его предложение.
• 新加坡海关当局已印发一份向所有贸易商和报关员通报上述规定的通告。
  Был направлен также циркуляр, уведомляющий владельцев и операторов судов о необходимости соблюдения санкций.
• 新加坡海关当局已印发一份向所有贸易商和报关员通报上述规定的通告。
  Циркуляр, информирующий всех оптовых торговцев и заполняющих декларации агентов о вышесказанном, был издан таможенными властями Сингапура.
• 阿尔及利亚加快核准报关员证书。 报关员人数有所增加，海关费用下降了40％。
  Алжир ускорил процесс выдачи лицензий таможенным посредникам, и в результате количество посредников увеличилось, а ставка таможенных сборов уменьшилась на 40 процентов.
• 阿尔及利亚加快核准报关员证书。 报关员人数有所增加，海关费用下降了40％。
  Алжир ускорил процесс выдачи лицензий таможенным посредникам, и в результате количество посредников увеличилось, а ставка таможенных сборов уменьшилась на 40 процентов.
• 阿尔及利亚加快核准报关员证书。 报关员人数有所增加，海关费用下降了40％。
  Алжир ускорил процесс выдачи лицензий таможенным посредникам, и в результате количество посредников увеличилось, а ставка таможенных сборов уменьшилась на 40 процентов.
• 阿尔及利亚加快核准报关员证书。 报关员人数有所增加，海关费用下降了40％。
  Алжир ускорил процесс выдачи лицензий таможенным посредникам, и в результате количество посредников увеличилось, а ставка таможенных сборов уменьшилась на 40 процентов.
• 阿尔及利亚加快核准报关员证书。 报关员人数有所增加，海关费用下降了40％。
  Алжир ускорил процесс выдачи лицензий таможенным посредникам, и в результате количество посредников увеличилось, а ставка таможенных сборов уменьшилась на 40 процентов.
• 阿尔及利亚加快核准报关员证书。 报关员人数有所增加，海关费用下降了40％。
  Алжир ускорил процесс выдачи лицензий таможенным посредникам, и в результате количество посредников увеличилось, а ставка таможенных сборов уменьшилась на 40 процентов.
• 在这种情形下，如果报关员为在两个国家经营的同一家公司工作，必然有串谋行为。
  В этом случае, если таможенный агент работает на одну и ту же компанию, оперирующую в обеих странах, должен иметь место элемент сговора.

• 报关员的英语：customs declarer
• 报关员的法语：déclarant en douane
• 报关员的阿拉伯语：وسيط جمركي;