抢夺的俄文

• [qiǎngduó]
  отнять; отобрать

• "抢夺罪" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎngduózuìюр. разбой; грабёж; ограбление
• "抢墒" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎngshāngс.-х. проводить сев в наиболее благоприятные агротехнические сроки
• "抢地" 俄文翻译 :    pinyin:chuǎngdìбить (лбом) в землю; бить челом
• "抢回" 俄文翻译 :    отбитьотбивать
• "抢婚" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎnghūngумыкание (невесты)
• "抢嘴" 俄文翻译 :    [qiǎngzuǐ] 1) перебивать друг друга; говорить наперебой 2) жадничать (во время еды)
• "抢市票价" 俄文翻译 :    демпинговый тариф
• "抢去" 俄文翻译 :    отниматьотбиратьотнять
• "抢快" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎngkuàiиграть в три кости на ряды (ряд очков: 3—4—5, 4—5—6 и т. д. дают выигрыш)

• 绝大多数事件仍是抢夺武器。
  Подавляющее большинство инцидентов составили случаи конфискации оружия.
• 守军在城内抢夺民粮。
  Продовольственные склады ООН в городе были разграблены.
• 还建议严罚抢夺财产者、简化繁琐程序。
  Выработаны соответствующие рекомендации в целях ужесточения наказаний за захват имущества и приняты менее обременительные процедуры.
• 此外，反叛分子抢夺的政府武器也强化了他们的能力。
  Кроме того, разграбление государственных оружейных складов повстанцами усилило их позиции.
• 刑法典中对多婚、抢夺和强迫结婚规定了刑罚。
  Уголовным кодексом Кыргызской Республики предусмотрено наказание за полигамию, похищение человека и принуждение к вступлению в брак.
• 他们向空中射击，劫持私人汽车，抢夺平民的私人财产。
  Они стреляли в воздух, отбирали частные автомашины и личное имущество гражданских лиц.
• 抢夺紧缺资源的犯罪团伙正利用这一真空状态。
  Эту ситуацию уже используют преступные группировки, которые борются друг с другом за установление контроля над дефицитными ресурсами.
• 在许多区域，缺乏土地权利和抢夺财产的现象屡见不鲜。
  Отсутствие прав на землю и лишение имущества являются обычным явлением во многих регионах.
• 至于私有建筑，叛军洗劫一些私人住所和抢夺私有车辆。
  Что касается частных объектов, то повстанцы разграбили многие дома и завладели автомобилями частных лиц.
• 委员会对缔约国土地争端和抢夺土地案件的数量之大表示关切。
  Комитет выражает обеспокоенность большим числом земельных споров и случаев захвата земель в государстве-участнике.

• 抢夺的泰文
• 抢夺的英语：snatch; wrest; seize; grab 短语和例子 抢夺胜利果实 seize the fruits of victory
• 抢夺的法语：动 s'emparer;rapiner;enlever de force;ravir;piller
• 抢夺的日语：奪う.奪い取る.ひったくる. 抢夺胜利果实／勝利の果実を横取りする.
• 抢夺的韩语：[동사] 빼앗다. 강탈하다. 抢夺胜利果实; 승리의 열매를 강탈하다
• 抢夺的印尼文：capai; gedor; jarahan; membajak; membelungsing; membentak; mencakup; mencapai; mencaplok; mencekau; mencuri; mendenda; menggaet; menggedor; menggertak; menjambret; menjarah; menyabet; menyambar; menya...
• 抢夺什么意思：qiǎngduó 用强力把别人的东西夺过来：～财物。