抟沙的俄文

• pinyin:tuánshā
  скатывать в шарики песок (обр. в знач.: не клеится; непрочный, рассыпающийся)

• "抟抟" 俄文翻译 :    pinyin:tuántuán1) свешиваться, свисать; свисающий, нависший2) скученный; кучевой (об облаках)
• "抟弄" 俄文翻译 :    pinyin:tuánnōngдиал. скатывать в комок
• "抟风" 俄文翻译 :    pinyin:tuánfēngна крыльях ветра; быстро, стремительно
• "抟埴" 俄文翻译 :    pinyin:tuánzhíмесить глину (для изготовления фарфора)
• "抟食" 俄文翻译 :    pinyin:tuánshíбудд. катать шарики из хлеба (для раздачи голодным)
• "抟力" 俄文翻译 :    pinyin:zhuānlìсплачивать силы
• "抟饭" 俄文翻译 :    pinyin:tuánfànкатать шарики из риса
• "抟" 俄文翻译 :    pinyin:(抟 сокр. вм. 摶)1) tuán скатать, свернуть; свалять в шар2) tuán месить, мять, разминать3) * tuán опираться на, иметь поддержку в4) * tuán собирать, соединять5) * zhuān сосредоточивать в своих руках, целиком завладевать6) * zhuān сосредоточивать (на одной цели), собирать (в кулак)* пучок из 100 перьев
• "抟黍" 俄文翻译 :    pinyin:tuánshǔ1) скатывать шарики из просяного теста2) иволга

• 抟沙的韩语：모래를 뭉치다; 뭉쳐지지 않는 것을 무리하게[억지로] 뭉치다. 抟沙无功; 【성어】 헛되이 단결시키려는 노력을 하다
• 抟沙什么意思：  1.  捏沙成团。 比喻聚而易散。    ▶ 宋 苏轼 《二公再和亦再答之》： “亲友如抟沙， 放手还复散。”    ▶ 明 无名氏 《赠书记‧订盟闻难》： “暂时聚首似抟沙， 好事多磨莫浪嗟。”    ▶ 清 梁章钜 《归田琐记‧沪渎唱和诗序》： “时霜蟹初肥， 因招集行馆中， 饮酒赋诗。 ...