托人情的俄文
音标:[ tuōrénqíng ] 发音:
"托人情"的汉语解释用"托人情"造句托人情 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:tuōrénqíng
см. 託情
- "托人" 俄文翻译 : pinyin:tuōrén1) этн. то (народность в Сев. Вьетнаме)2) просить (кого-л.), поручить (кому-л.); через (кого-л.)
- "人情" 俄文翻译 : [rénqíng] 1) человеческие чувства; человеческое отношение 2) расположение; симпатия, внимание 3) протекция 4) подарок, подношение
- "信托人" 俄文翻译 : pinyin:xìntuōrénдоверитель, поручитель
- "受托人" 俄文翻译 : pinyin:shòutuōrénдоверенный, доверенное лицо
- "塞托人" 俄文翻译 : Сету
- "委托人" 俄文翻译 : pinyin:wěituōrénком. доверитель, консигнант; комитент
- "寄托人" 俄文翻译 : pinyin:jìtuōrénдепонент, депозитор
- "人情债" 俄文翻译 : задо́лженностьобя́занностьдолг
- "人情儿" 俄文翻译 : pinyin:rénqíngrучастие, уважение, симпатии; приязнь
- "人情货" 俄文翻译 : pinyin:rénqínghuòирон., бран. креатура, ставленник; любимчик начальства
- "人情钱" 俄文翻译 : pinyin:rénqíngqiánуст. денежный подарок (взятка, напр. старшему чиновнику при вступлении в должность)
- "卖人情" 俄文翻译 : [mài rénqíng] задобрить
- "懂人情" 俄文翻译 : понимать человеческие чувства (отношения); знать людей
- "搭人情" 俄文翻译 : сделать знак внимания (подарок)
- "有人情" 俄文翻译 : гума́нныйчелове́чный
- "行人情" 俄文翻译 : pinyin:xíngrénqíngпоступать, как подсказывает человеческое чувство (напр. пойти с поздравительным визитом, отдать последний долг покойному и т. д.)
- "送人情" 俄文翻译 : [sòng rénqíng] 1) оказать услугу 2) сделать подношение; преподнести подарок
- "乌兰巴托人" 俄文翻译 : Персоналии:Улан-Батор
- "布里斯托人" 俄文翻译 : Персоналии:Бристоль
- "穆拉托人" 俄文翻译 : Мулаты
- "米斯基托人" 俄文翻译 : Мискито
- "不近人情" 俄文翻译 : pinyin:bùjìnrénqíngстранный, необычный, не похожий на других; быть оригиналом
- "不通人情" 俄文翻译 : понимать чужих чувств
- "世故人情" 俄文翻译 : современные вопросы и отношения между людьми
- "托交" 俄文翻译 : pinyin:tuōjiāoсм. 託交
- "托什·普罗叶斯基" 俄文翻译 : Проески, Тоше
其他语种
- 托人情的泰文
- 托人情的英语:ask an influential person to help arrange sth.; ask sb. to intercede for oneself; ask sb. to use his good offices on one's behalf; gain one's end through pull; seek the good offices of sb
- 托人情的法语:faire appel à la bienveillance de qn;demander les bons soins à qn
- 托人情的日语:情実で頼む.便宜を計ってもらうように頼む.▼“托情”ともいう. 解放前,甚至 shènzhì 孩子入学都要托人情/解放前は,子供を学校に入れるのでさえ手づるを求めなければならなかった.
- 托人情的韩语:인정에 호소하다. 청탁하다. 사정하다. 那件事总算托人情办成了; 그 일은 결국 인정에 호소하여서 이루어졌다 =[托情]
- 托人情什么意思:tuō rénqíng 请人代为说情。也说托情。
相关词汇
托人情的俄文翻译,托人情俄文怎么说,怎么用俄语翻译托人情,托人情的俄文意思,托人情的俄文,托人情 meaning in Russian,托人情的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。