打捞的俄文

• [dǎlāo]
  выловить; вытащить (из воды)

• "打捆" 俄文翻译 :    pinyin:dǎkǔnсвязать в тюк
• "打挺儿" 俄文翻译 :    pinyin:dǎtǐngrдиал.1) костенеть, деревенеть (напр. от холода)2) принимать презрительно-равнодушный вид (из каприза)
• "打掉" 俄文翻译 :    pinyin:dǎdiào1) выбить, отбить (что-л.)2) отрешиться (от чего-л.)
• "打挺" 俄文翻译 :    pinyin:dǎtǐngдиал.1) костенеть, деревенеть (напр. от холода)2) принимать презрительно-равнодушный вид (из каприза)
• "打掌" 俄文翻译 :    pinyin:dǎzhǎng1) хлопать в ладоши2) латать, ставить заплату
• "打挣" 俄文翻译 :    pinyin:dǎzhēngновокит. биться; отчаянно сражаться, бороться из последних сил
• "打探" 俄文翻译 :    pinyin:dǎtànразузнавать; разведывать
• "打挡" 俄文翻译 :    pinyin:dǎdǎngзаравнивать (доской меру риса)
• "打探子" 俄文翻译 :    направлять лазутчиков; засылать разведчиков

• 大韩民国海军在现场打捞起一具尸体。
  ВМС Республики Корея извлекли на месте одно тело .
• 船体於2017年打捞上岸。
  В 2017 году вышла из берегов.
• 这艘船也被沉没，并且没有打捞修理。
  Это судно также было потоплено и для выполнения ремонтных работ не поднималось.
• 现场救助打捞船的总起重能力达1760吨。
  Полное водоизмещение корабля достигало 1760 тонн.
• 打捞工作花了3天3夜。
  Спасательная операция длилась 3 суток.
• 打捞船确因资金未筹集到位，数次中断打捞。
  Флот не желал вести переговоры о передаче лодки, пока не будет собрана необходимая сумма.
• 打捞船确因资金未筹集到位，数次中断打捞。
  Флот не желал вести переговоры о передаче лодки, пока не будет собрана необходимая сумма.
• 索赔人就打捞驳船的费用以及驳船的价值索赔。
  Заявитель потребовал возмещения как расходов на подъем баржи, так и стоимости самой баржи.
• 大韩民国海军在现场打捞起一具尸体。
  Северокорейский экипаж продолжал обстреливать корабли Республики Корея, и после дополнительного огня с их стороны аппарат затонул.
• 一艘沉船被打捞起来,并由一艘拖船拖往Karun河。
  Было поднято затонувшее судно, которое было отбуксировано в реку Карун.

• 打捞的泰文
• 打捞的英语：1.(寻找并捞出沉在水里的东西) get out of water; salvage 短语和例子 打捞沉船 salvage a sunken ship; 打捞尸体 retrieve a...
• 打捞的法语：动 tirer hors de l'eau;repêcher;relever;renflouer~沉船renflouer un navire coulé
• 打捞的日语：（沈没した船や水死体を）引き上げる. 打捞尸体 shītǐ ／水死体を引き上げる.
• 打捞的韩语：[동사] (물 속에 있는 것을) 건져내다. 인양(引揚)하다. 深水打捞工作; 심해 인양 작업 打捞尸体; 시체를 인양하다 打捞沉船; 침몰선을 인양하다. 인양 선박 打捞队; 해난 구조대
• 打捞的阿拉伯语：أراح; أزال; أسعف; أسْعف; أنجى; أنقذ سفينة; أنْجد; أنْقد; اقتصد; برز; تجنب; جسم; حفظ; خزن; خفف; خفف من رتابة شىء ما; خلص; خلص ينقذ; دخر; دهن بالمرهم; رد الكرة; رفع الحصار; ساعد; سكن; قطع الكرة; لطف; نج...
• 打捞的印尼文：melapangkan; membebaskan; menabung; menghemat; mengirit; mengurangi; menyelamatkan; meringankan; penyelamatan;
• 打捞什么意思：dǎlāo 把沉在水里的东西（如死尸、船只等）取上来：～队ㄧ～沉船。