打了一拳的俄文

• нанести удар кулаком, дать тумака

• "打了一次仗" 俄文翻译 :    провести один бой
• "打了一眼井" 俄文翻译 :    вырыть (один) колодец
• "一拳超人" 俄文翻译 :    Ванпанчмен
• "擂了他一拳" 俄文翻译 :    нанести ему удар кулаком
• "打了尖再走" 俄文翻译 :    сделаем привал ― и пойдём дальше; дальше пойдём после привала
• "打了雷了" 俄文翻译 :    ударил гром, загромыхало
• "一拳把他打倒" 俄文翻译 :    сбить его с ног одним ударом кулака
• "打了就跑的战术" 俄文翻译 :    тактика булавочных уколовтактика рейдов
• "打了就跑的行动" 俄文翻译 :    тактика булавочных уколовтактика рейдов
• "上了一套供" 俄文翻译 :    поднесли дары (жертвы, приношения)
• "上了一捐" 俄文翻译 :    ввести ещё один налог
• "下了一局棋" 俄文翻译 :    сыграть партию в шахматы
• "了一份帖" 俄文翻译 :    снять один эстамп, сделать один оттиск
• "他滑了一跤" 俄文翻译 :    он поскользнулся
• "休了一天假" 俄文翻译 :    день отдыхать от работы
• "做了一天活" 俄文翻译 :    проработать день
• "停了一歇" 俄文翻译 :    остановился на минутку
• "加了一停薪" 俄文翻译 :    увеличили зарплату на 10%
• "吓了一跳" 俄文翻译 :    пуга́тьиспуга́тьнапуга́ть
• "和了一局(棋)" 俄文翻译 :    свести вничью партию в шахматы
• "咳了一口血" 俄文翻译 :    выхаркнуть полный рот крови
• "哭了一通" 俄文翻译 :    расплакаться навзрыд
• "安了一架枰" 俄文翻译 :    установить весы
• "定了一掉菜" 俄文翻译 :    заказать полное меню
• "打乱思路" 俄文翻译 :    путать
• "打乱" 俄文翻译 :    [dǎluàn] внести хаос [беспорядок]; привести в беспорядок

• 离开汽车, 向另外一名警官的脸上打了一拳。
  После этого из автомобиля вышел г-н Оранж и нанес удар по лицу другому полицейскому.
• 年轻的罗姆人向其中一人的脸部打了一拳，[后後]者随即开枪。
  В 1995 году суд освободил убийцу из-под стражи на основании необходимой обороны.
• 年轻的罗姆人向其中一人的脸部打了一拳，[后後]者随即开枪。
  Затем упомянутый молодой человек из народа рома ударил в лицо одного из этих мужчин, который после этого выстрелил в него.
• F先生对该警员脸部打了一拳并跑了出来，对同伙大喊 " 危险 " 。
  Гн Ф. ударил полицейского по лицу и выбежал из помещения склада, крича, чтобы предупредить своих сообщников об опасности.

• 打了一拳的英语：give a punch