扁担的俄文

• [biǎndan]
  коромысло

• "扁担戏" 俄文翻译 :    pinyin:biǎndānxìпереносный кукольный театр.
• "扁担山脈" 俄文翻译 :    Дангрэк
• "朴叶扁担杆" 俄文翻译 :    Гревия азиатская
• "扁扁" 俄文翻译 :    pinyin:biǎnbiǎnрадоваться; радостный
• "扁形动物门" 俄文翻译 :    плоский червь
• "扁形动物" 俄文翻译 :    плоский червь
• "扁形" 俄文翻译 :    pinyin:biǎnxíngплоский, сплюснутый
• "扁掌龙属" 俄文翻译 :    Плиоплатекарпус
• "扁底舟" 俄文翻译 :    pinyin:biǎndǐzhōuплоскодонная лодка, плоскодонка
• "扁材" 俄文翻译 :    полоса

• 这些脚夫睡在地上,用扁担将他们绑在一起。
  Носильщики спали на земле, скованные друг с другом цепью.
• 双方商定在下一次外长会议上，审议目前被泰国部队占领的位于扁担山脉的柬埔寨达莫安寺问题。
  Обе стороны договорились на следующей встрече министров иностранных дел рассмотреть вопрос о камбоджийском храмовом комплексе Тамон в горах Дангрэк, который в настоящее время оккупирован таиландскими войсками.
• 1962年，国际法院根据一地图(本函附件一的扁担山地图，见附件)裁定柏威夏寺位于柬埔寨境内。
  В 1962 году Международный Суд постановил, что храм Преа Вихеар находится на территории Камбоджи на основании карты (карта Дангрэк, приложение I, которая препровождается с настоящим документом; см. приложение).

• 扁担的泰文
• 扁担的英语：carrying pole; shoulder pole
• 扁担的法语：名 palanche
• 扁担的日语：てんびん棒.『量』根,条. 挑tiāo扁担／てんびん棒を担ぐ. 扁担是条龙,一辈子挑不穷qióng／てんびん棒は竜と同じ,これを担げば一生貧乏しない.稼ぐに追いつく貧乏なし.
• 扁担的韩语：[명사] 멜대. 扁担是一条龙lóng, 一生吃不穷qióng; 【속담】 멜대는 용(龍)과 같이 큰 힘을 갖고 있는 것으로서, 이것만 있으면 일생 동안 먹는 것은 걱정 없다; 부지런히 일만 하면 먹고 산다 扁担精神; 각고분투하는 정신 ＝[扁担担]
• 扁担的印尼文：pikulan;
• 扁担什么意思：biǎn dɑn 放在肩上挑东西或抬东西的工具，用竹子或木头制成，扁而长。