所需的俄文

• нужда
  необходимость
  потребность

• "各取所需" 俄文翻译 :    pinyin:gèqǔsuǒxūкаждому по (его) потребностям
• "所需供应量" 俄文翻译 :    требуемая норма снабжения
• "所需区域" 俄文翻译 :    требуемая зона
• "所需经费" 俄文翻译 :    предполагаемые расходыпотребности
• "所需资源" 俄文翻译 :    потребности в ресурсах
• "所需资金" 俄文翻译 :    потребности в ресурсахпотребности в финансировании
• "所需人力资源" 俄文翻译 :    кадровые потребности
• "所需财政资源" 俄文翻译 :    потребности в финансовых ресурсах
• "各尽所能、各取所需" 俄文翻译 :    От каждого по способностям, каждому по потребностям
• "所需资源审查小组" 俄文翻译 :    группа по оценке потребностей
• "完成使命所需的任务清单" 俄文翻译 :    "перечень заданий
• "指挥官所需重要情报" 俄文翻译 :    особо важная информация для командующего
• "民生所需莫不昔粗而今精," 俄文翻译 :    昔簡單而今複雜всё необходимое для народного благосостояния всегда в прошлом бывает грубым, а в настоящем ― совершенным, в прошлом бывает простым, в настоящем же ― сложным
• "商品从开始设计到投入市场所需的时间" 俄文翻译 :    срок разработки новой продукции и подготовки ее к выпуску или продаже
• "欧洲申请专利所需程序公约" 俄文翻译 :    европейская конвенция о формальных требованиях к заявкам на патенты
• "电子数据处理所需费用的估计分配情况" 俄文翻译 :    смета потребностей в области электронной обработки данных
• "从一产品转换到有同样效果 的代用品所需的时间" 俄文翻译 :    переходный период
• "飞行前和飞行中所需气象信息的提供问题工作组" 俄文翻译 :    "рабочая группа по предоставлению метеорологической информации
• "关于改善被占领巴勒斯坦领土境内巴勒斯坦人民的生活状况所需优先发展项目的讨论会" 俄文翻译 :    "семинар по вопросу о первоочередных проектах развития
• "所附凭单" 俄文翻译 :    подтверждающий финансовый документ
• "所闻" 俄文翻译 :    услышануслышанный
• "所长" 俄文翻译 :    [suǒzhǎng] начальник [заведующий] бюро; директор института [НИИ]
• "所钦" 俄文翻译 :    pinyin:suǒqīn1) уважаемый и близкий человек; друг2) брат
• "所部" 俄文翻译 :    [suǒbù] подчинённые войска

• 光是所需的黄金就有近5000克。
  Стоимость дров для костра — около 5 тысяч рупий.
• 所需经费的详细资料列在附件二.C。
  Подробная информация о потребностях приводится в приложении II.C.
• 所需经费的详细资料见附件二.C。
  Подробная информация об этих потребностях приведена в приложении II.C.
• 本款所需经费净减情况摘要说明如下。
  i) с чистым сокращением на 261 300 долл.
• 不多话，只說必要所需最低限度的话。
  С собой разрешили взять только минимум самых необходимых вещей.
• 整个项目所需屏蔽线130千米。
  Протяженность линии электропередачи согласно проекту составляла 130 км.
• 这些资源主要包括加薪所需资源。
  США в 2006 году и 4,7 млн. долл.
• 净减的原因是所需经费有所减少。
  США, отражающие сокращение расходов на 18 200 долл.
• 十二.6.　下表综述了所需资源。
  Потребности в ресурсах подытожены в таблице ниже.
• 她相信,所需资源是可以调集的。
  Она выразила убежденность в возможности мобилизации необходимых ресурсов.

• 所需的泰文
• 所需的法语：besoin condition requise nécessité
• 所需的韩语：[명사][형용사]【문어】 필요한 바(의).
• 所需的阿拉伯语：مطلب;
• 所需的印尼文：keperluan;