所有主的俄文

• pinyin:suǒyǒuzhǔ
  см. 所有者

• "所有" 俄文翻译 :    [suǒyǒu] 1) собственность; имущество 2) находиться в чьей-либо собственности 3) всё; все
• "占领地保有主义" 俄文翻译 :    принцип сохранения существующего положения вещей
• "凡所有" 俄文翻译 :    pinyin:fánsuǒyǒuкаждый, всякий; всё
• "归…所有" 俄文翻译 :    принадлежать
• "所有人" 俄文翻译 :    pinyin:suǒyǒurénсм. 所有者
• "所有制" 俄文翻译 :    [suǒyǒuzhì] эк. собственность
• "所有权" 俄文翻译 :    [suǒyǒuquán] юр. право собственности
• "所有格" 俄文翻译 :    pinyin:suǒyǒugéграм. родительный притяжательный падеж
• "所有物" 俄文翻译 :    pinyin:suǒyǒuwùсобственность, имущество, достояние
• "所有者" 俄文翻译 :    [suǒyǒuzhě] владелец; собственник
• "一无所有" 俄文翻译 :    [yī wú suǒyǒu] обр. абсолютно ничего не иметь; хоть шаром покати
• "一无所有 (小說)" 俄文翻译 :    Обделённые
• "全民所有制" 俄文翻译 :    всенародная собственность
• "内容所有者" 俄文翻译 :    владелец содержимого
• "几乎所有" 俄文翻译 :    Почти все
• "合法所有人" 俄文翻译 :    законный владелец
• "土地所有制" 俄文翻译 :    система землевладения (собственности на землю)
• "土地所有者" 俄文翻译 :    собственник (владелец) земли
• "对所有人" 俄文翻译 :    erga omnes
• "对所有国家" 俄文翻译 :    erga omnes
• "影响所有人" 俄文翻译 :    erga omnes
• "心所有法" 俄文翻译 :    pinyin:xīnsuǒyǒufǎбудд. дхармы интеллекта и эмоции (Caitasika dharmah)
• "所有一切" 俄文翻译 :    всё
• "所有其他" 俄文翻译 :    все остальны́е
• "所是儿" 俄文翻译 :    pinyin:suǒshìrсреднекит. см. 所事
• "所有人权，普天同享" 俄文翻译 :    все права человека для всех

• 俄罗斯联邦所有主体都有这种机构。
  Данные учреждения функционируют во всех субъектах Российской Федерации.
• 应当彻底改善联合国所有主要机构。
  Необходимо усовершенствовать все основные органы Организации Объединенных Наций.
• 联合国的所有主要机关应该进行改革。
  Процесс реформы должен распространяться на все главные органы Организации.
• 他表达了我们支持的所有主要内容。
  Он отразил все основные положения, которые мы отстаиваем.
• 这些机构在俄罗斯联邦所有主体运作。
  Данные учреждения функционируют во всех субъектах Российской Федерации.
• 现在已经商定了几乎所有主要细节。
  Почти все ее ключевые параметры уже согласованы.
• 所有主要的利害关系方都参加了调查。
  В этом обследовании приняли участие все крупные заинтересованные структуры.
• 这一行动必须涉及所有主要经济国。
  В этой деятельности должны принимать участие все крупные страны мира.
• 所有主要集团都积极参与了讨论。
  В этих мероприятиях приняли активное участие все основные группы.

• 所有主的泰文
• 所有主的英语：owner; holder; possessor; proprietor
• 所有主的法语：détenteur possesseur propriétaire
• 所有主的韩语：경영자
• 所有主的阿拉伯语：مالك;
• 所有主的印尼文：pemilik hotel;
• 所有主什么意思：suǒyǒuzhǔ [proprietor;owner;holder] 对某物无论是否占有都有法定权利或专有权利的人 商店的主人