所占比例的俄文

• пропорциональная доля

• "比例" 俄文翻译 :    [bǐlì] пропорция; соотношение 比例失调 [bǐlì shītiáo] — нарушение пропорции; диспропорция
• "恰高·占比尔" 俄文翻译 :    Дур-Унташ
• "单比例" 俄文翻译 :    pinyin:dānbǐlìмат. пропорция
• "反比例" 俄文翻译 :    pinyin:fǎnbǐlìмат. обратная пропорциональность; обратно пропорциональный
• "复比例" 俄文翻译 :    pinyin:fùbǐlìмат. сложная пропорция
• "按比例" 俄文翻译 :    пропорциона́льноизображать в масштабе
• "接受 比例" 俄文翻译 :    показатель использования
• "正比例" 俄文翻译 :    [zhèng bǐlì] мат. прямая пропорциональность
• "比例号" 俄文翻译 :    pinyin:bǐlìhàoзнак пропорции (:)
• "比例尺" 俄文翻译 :    [bǐlìchǐ] 1) геод. масштаб 2) масштабная линейка
• "比例数" 俄文翻译 :    pinyin:bǐlishùпропорциональные величины
• "比例泵" 俄文翻译 :    pinyin:bǐlìbèngхим. пропорциональный насос
• "比例率" 俄文翻译 :    pinyin:bǐlìlǜпроцентная норма; коэффициент
• "比例的" 俄文翻译 :    пропорциональный
• "比例税" 俄文翻译 :    pinyin:bǐlìshuìпропорциональное обложение, пропорциональный налог
• "比例规" 俄文翻译 :    pinyin:bǐlìguīпропорциональный циркуль
• "比例论" 俄文翻译 :    pinyin:bǐlìlúnлог. рассуждение по аналогии
• "连比例" 俄文翻译 :    pinyin:liánbǐlìмат. непрерывная пропорция
• "逆比例" 俄文翻译 :    обратная пропорция
• "不成比例" 俄文翻译 :    pinyin:bùchéngbǐlìни с чем не сравнимый; не идти ни в какое сравнение
• "不成比例的" 俄文翻译 :    непропорциональный
• "图解比例尺" 俄文翻译 :    линейная шкала
• "均中比例" 俄文翻译 :    pinyin:jūnzhōngbǐlìмат. правило смешения
• "垂直比例尺" 俄文翻译 :    вертикальная шкала
• "所儿" 俄文翻译 :    pinyin:suǒrсчетное слово домов
• "所作所为" 俄文翻译 :    pinyin:suǒzuòsuǒwéi(все) действия, поступки

• 妇女在司法领域中所占比例也在上升。
  Показатели участия женщин в деятельности судебной системы также возросли.
• 家庭主妇所占比例不足五分之一。
  Женщины - главы домохозяйств составляли менее пятой части участниц.
• 妇女在议会中所占比例是38％。
  Доля женщин в парламенте составляет 38 процентов.
• 3 失业人口在劳动力中所占比例。
  (3) Процент незанятого населения от общей численности рабочей силы.
• 1995年，妇女所占比例为34%。
  В 1995 году этот показатель составлял 34 процента.
• 对市政的投诉所占比例显著增加。
  Доля дел, по которым проходили муниципалитеты, значительно возросла.
• 目前女性所占比例为65.7%。
  В настоящее время женщины составляют 65,7 процента учащихся.
• 妇女在司法人员中所占比例也比较高。
  В органах судебной власти процент женщин также достаточно высок.
• 总人口中文盲所占比例为3.45%。
  Доля неграмотных в общей численности населения составила 3,45 процента.

• 所占比例的阿拉伯语：حصة تناسبية;