愤懑的俄文

• [fènmèn]
  1) возмущение, гнев; возмущённый
  2) удручённый

• "愤慨" 俄文翻译 :    [fènkǎi] возмущаться; возмущение, гнев; возмущённый
• "愤愤" 俄文翻译 :    [fènfèn] возмущённо; в гневе; с возмущением 愤愤不平 [fènfèn bùpíng] — быть разгневанным
• "愤死" 俄文翻译 :    pinyin:fènsǐобр. умереть от гнева (возмущения)
• "愤惋" 俄文翻译 :    pinyin:fènwànдосадовать на..., быть охваченным негодованием
• "愤毒" 俄文翻译 :    pinyin:fèndúнегодовать; негодование, возмущение
• "愤悱" 俄文翻译 :    pinyin:fènfěiлишиться речи от возмущения
• "愤气" 俄文翻译 :    pinyin:fènqìвозмущение, негодование
• "愤悒" 俄文翻译 :    pinyin:fènyìвозмущаться, негодовать
• "愤涛" 俄文翻译 :    pinyin:fèntāoрастущий гнев; волна возмущения

• 世界正在迅速陷入愤懑和国际混乱。
  Мир стремительно вступает в эру разочарования и международного хаоса.
• 其封翁懋功犹应礼部试屡下第，辄愤懑无已。
  نفل‎) — необязательные обряды для поклонения Аллаху.
• 许多会谈者还谈到日益高涨的失望和愤懑情绪。
  Многие собеседники также говорят об усиливающемся разочаровании и гневе.
• 因此朝鲜人民长期以来对安全理事会满怀愤懑。
  Именно поэтому корейский народ испытывает давно копившееся недоброе чувство по отношению к Совету Безопасности.
• 这场侵略不仅有着近期的影响，而且也加强了仇恨和愤懑情绪。
  Эта агрессия не только имеет непосредственные последствия, но и усиливает чувства неприязни и ненависти.
• 这种厚此薄彼的做法滋生愤懑情绪，损害尽早实现全面彻底核裁军的前景。
  Такая выборочность приводит к чувству разочарования и подрывает перспективы скорейшего достижения общего и полного ядерного разоружения.
• 巴勒斯坦人的痛苦、沮丧和愤懑是可以理解的，但是，恐怖和自杀式炸弹攻击战术将适得其反。
  Страдания, разочарования и гнев палестинцев объяснимы, но тактика террора и взрывов, устраиваемых смертниками, приводит к обратным результатам.
• 在和平前景曾一度让人们对未来持有审慎乐观态度和信心的地方，愤懑、猜疑和敌对变得很普遍。
  Погибла тысяча людей, и тысячи людей получили ранения и остались калеками на всю жизнь.

• 愤懑的泰文
• 愤懑的英语：[书面语] (气愤;抑郁不平) depressed and discontented; resentful
• 愤懑的法语：动 être froissé;être accablé;être fâché;être plein de ressentiment
• 愤懑的日语：〈書〉憤懣[ふんまん]（を感じる）.腹が立っていらいらする.
• 愤懑的韩语：[동사]【문어】 화가 나서 속을 끓이다. ＝[忿闷]
• 愤懑什么意思：fènmèn 〈书〉气愤；抑郁不平：～之情，溢于言表。