想碴儿的俄文
发音:
想碴儿 перевод
俄文翻译手机版
- передумывать
вспоминать
переживать
- "碴儿" 俄文翻译 : [chár] 1) осколок; кусочек 冰碴儿 [bīngchár] — льдинка 2) зазубрина; выбоина (напр., на посуде) 3) разлад; трения 他们俩有碴儿 [tāmen liǎ yǒu chár] — они не в ладах 找碴儿 [zhǎo chár] — искать зацепку (напр., для ссоры)
- "二碴儿" 俄文翻译 : pinyin:èrchárмолодая поросль, вторичные побеги
- "冰碴儿" 俄文翻译 : pinyin:bīngchárхрупкий, неокрепший лёд, ледок
- "卖碴儿" 俄文翻译 : pinyin:màichárдиал. продавец
- "对碴儿" 俄文翻译 : pinyin:duìchár1) диал. соответствовать, сходиться; ладить2) нелады, натянутые отношения
- "急碴儿" 俄文翻译 : pinyin:jíchárсрочное дело
- "找碴儿" 俄文翻译 : [zhǎochár] = 找茬儿 1) придираться; подкапываться 2) искать предлог (напр., для ссоры)
- "抓碴儿" 俄文翻译 : pinyin:zhuāchárвыискивать предлог, искать повод; придираться; прицепиться (к кому-л., к чему-л.)
- "接碴儿" 俄文翻译 : pinyin:jiēchárдиал. поддерживать разговор, продолжать (чью-л. реплику)
- "熬碴儿" 俄文翻译 : pinyin:áochárпадать духом; прийти в изнеможение; изнурять(ся); стать инертным; потерять интерес к жизни
- "瓦碴儿" 俄文翻译 : pinyin:wǎchàr, пекинск. диал. wǎchàrосколки черепицы, черепки
- "答碴儿" 俄文翻译 : pinyin:dāchár1) продолжить, поддержать (напр. предыдущего оратора)2) принимать всерьёз, считаться3) подавать реплику; отвечать
- "话碴儿" 俄文翻译 : pinyin:huàchár1) пекинск. диал. нить беседы; тема, сюжет2) интонация, тон (разговора)
- "不对碴儿" 俄文翻译 : pinyin:bùduìchárдиал. необычный; что-то не так
- "想知道" 俄文翻译 : любопытствоватьспрашиватьполюбопытствоватьинтересова́тьсяудивля́ться
- "想睡" 俄文翻译 : хочется спать
- "想苦了你了" 俄文翻译 : очень о тебе соскучился
- "想着" 俄文翻译 : pinyin:xiǎngzheвсё время держать в памяти (что-л.); не оставлять мысли (о чём-л.); быть не в состоянии забыть
- "想著" 俄文翻译 : pinyin:xiǎngzhùнамереваться, иметь в виду
- "想煞" 俄文翻译 : pinyin:xiǎngshāдумать о, сильно беспокоиться за (кого-л.)
- "想要" 俄文翻译 : хоте́тьпожелатьпоразмыслитьжела́тьрасполагатьфантазироватьнамерева́тьсярасшитыйплани́роватьпожела́тьдуматьвздуматьклонитьсясобира́тьсязахоте́тьрасположитьхотеть
- "想法子" 俄文翻译 : найти способ, придумать что-нибудь
- "想见" 俄文翻译 : [xiǎngjiàn] предположить; сделать вывод; заключить
其他语种
- 想碴儿的韩语:[동사] (1)곰곰이 생각하다. 사색하다. 坐在那儿愣愣磕磕的, 又是想碴儿了; 그 곳에 멍하니 앉아서 또 사색에 잠겼다 (2)돌이켜 검토하다. 반성하다. 事情过去了, 他还在那里想碴儿呢; 일은 지나가 버렸는데 그는 아직도 그 곳에서 돌이켜 검토하고 있다
想碴儿的俄文翻译,想碴儿俄文怎么说,怎么用俄语翻译想碴儿,想碴儿的俄文意思,想碴兒的俄文,想碴儿 meaning in Russian,想碴兒的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。