悲壮的俄文

• pinyin:bēizhuàng
  1) мужественный (в своём горе); стойкий (перед лицом горя)
  2) торжественно-печальный; патетический

• "悲增" 俄文翻译 :    pinyin:bēizēngбудд. бодисатва, скорбью постигший учение
• "悲嗟" 俄文翻译 :    pinyin:bēijiēплакать, стонать
• "悲天悯人" 俄文翻译 :    pinyin:bēitiānmǐnrénвызывать скорбь неба и жалость людей (обр. в знач.: а) жалобный, достойный всеобщей жалости; б) болеть душой за народ)
• "悲喜剧" 俄文翻译 :    pinyin:bēixǐjùтрагикомедия
• "悲夫" 俄文翻译 :    pinyin:bēifū(также 悲乎) о, как жаль!; какое горе!
• "悲喜交" 俄文翻译 :    pinyin:bēixǐjiāoиспытывать одновременно и горе, и радость; горе и радость свалились (на человека) сразу
• "悲心" 俄文翻译 :    pinyin:bēixīnскорбь, скорбное настроение, чувство скорби
• "悲啼" 俄文翻译 :    pinyin:bēitíгорестно рыдать, голосить; кричать от горя
• "悲怀" 俄文翻译 :    pinyin:bēihuáiгрустные мысли; грустное настроение; грустный; грустить

• 这场战争成了世界历史上极为悲壮的一页。
  Она стала одной из самых трагичных страниц мировой истории.
• 任何人都不会忘记2003年8月19日联合国工作人员作出的悲壮牺牲。
  Никто не должен забывать о трагической и героической гибели сотрудников Организации Объединенных Наций 19 августа 2003 года.

• 悲壮的泰文
• 悲壮的英语：solemn and stirring; moving and tragic; stirred by defeat 短语和例子 悲壮的诗篇 sad but stirring poetr...
• 悲壮的法语：形 solennel et émouvant;triste et entraînant;aux accents mâles et prenants
• 悲壮的日语：悲壮である.悲しいながらも壮烈である. 悲壮的歌曲gēqǔ／悲壮な歌曲. 悲壮的结局jiéjú／悲壮な結末.
• 悲壮的韩语：[형용사] 비장하다. 悲壮的曲调; 비장한 곡조 悲壮的决心; 비장한 결심
• 悲壮什么意思：bēizhuàng （声音、诗文等）悲哀而雄壮；（情节）悲哀而壮烈：～的曲调ㄧ情节～，催人泪下。