悲壮的韩文

音标：[ bēizhuàng ] 发音:

韩文翻译手机版

"悲嗥" 韩文翻译 : [명사]【문어】 비명.发出悲嗥;비명을 지르다
"悲嗟" 韩文翻译 : [동사]【문어】 슬퍼하며 탄식하다.
"悲天悯人" 韩文翻译 : 【성어】 세상[시대상]을 비탄하고 백성의 질고를 불쌍히 여기다.
"悲喜剧" 韩文翻译 : [명사]〈연극〉 희비극.
"悲怆" 韩文翻译 : [형용사]【문어】 슬프고 마음 아프다. 비창하다.
"悲喜交集" 韩文翻译 : 【성어】 희비가 엇갈리다. ＝[悲喜交至zhì]
"悲怛" 韩文翻译 : [형용사]【문어】 비통하다.悲怛之情, 不能自己;비통한 심정을 스스로 억제하지 못하다
"悲啼" 韩文翻译 : [동사]【문어】 슬피 울다.
"悲思" 韩文翻译 : (1)[동사] 슬픔에 잠기다. 슬피 생각하다.寒日凉露, 助人悲思;쌀쌀한 날씨에 찬 이슬까지 내려 더욱 슬픔에 잠기게 한다(2)[명사] 슬픈 생각.郁郁多悲思;심정이 우울하고 슬픈 생각이 갈마든다

14년간의 장대한 사랑과 절망의 이야기 히라카와 유이치로 14.2%
历时14年悲壮及絕望的爱情故事 14.2%
“그날 목격한 끔찍한 사고 현장이 머릿속에서 떠나질 않습니다.
那一幕幕悲壮的情景，在他的脑海里挥之不去。
“그날 목격한 끔찍한 사고 현장이 머릿속에서 떠나질 않습니다.
那一幕幕悲壮的情景，在他的脑海里挥之不去。
이것이 인간이며 인간에 대한 가장 위대한 선언이다.
这是人的伟大之处，也是人的悲壮之处。
CIO와 그녀의 리더십 팀은 지식의 저주로부터 고통 받고 있었다.
其悲壮的确让人感动，其愚昧的确让人伤痛。
나도 그 거대한 흐름에 휩쓸려 갔다.
我也涌入到这悲壮的洪流中。
그후 100여년동안 미국인들은 이 시를 노래하고 포트 맥헨리의 요새를 기억했습니다.
100多年里，美国人每次唱起这首歌，都会想起麦克亨利堡浴火重生的悲壮场景。
이 2중창의 끝은 매우 슬픈 비극입니다.
...本期第二封信才是真的悲壮。
이 일화에 대해 언급하자면 조금 슬프다.
讲到这段历史，真是有点悲壮。
특히 두 사람에게서는 슬픔뿐만 아니라 왠지 모를 비장함까지 느껴지고 있다.
特别是两人不仅只有悲伤,甚至还有不明的悲壮感。

悲壮的泰文
悲壮的英语：solemn and stirring; moving and tragic; stirred by defeat 短语和例子
悲壮的法语：形 solennel et émouvant;triste et entraînant;aux accents mâles et prenants
悲壮的日语：悲壮である.悲しいながらも壮烈である. 悲壮的歌曲gēqǔ／悲壮な歌曲. 悲壮的结局jiéjú／悲壮な結末.
悲壮的俄语：pinyin:bēizhuàng 1) мужественный (в своём горе); стойкий (перед лицом горя) 2) торжественно-печальный; патетический
悲壮什么意思：bēizhuàng （声音、诗文等）悲哀而雄壮；（情节）悲哀而壮烈：～的曲调ㄧ情节～，催人泪下。