恭的俄文

• [gōng]
  тк. в соч.
  почитать; уважать; поздравлять
  - 恭贺
  - 恭敬
  - 恭维
  - 恭喜

• "恭[摺折]" 俄文翻译 :    pinyin:gōngzhéс величайшим уважением излагать, иметь честь донести, собрать (изложить) свои мысли
• "前倨[后後]恭" 俄文翻译 :    pinyin:qiánjùhòugōngсменить надменность на почтительность (угодливость)
• "恬静的" 俄文翻译 :    успокоительный
• "恬静" 俄文翻译 :    [tiánjìng] тихий, спокойный; безмятежный
• "恬靖" 俄文翻译 :    pinyin:tiánjìngспокойный, ровный, невозмутимый, флегматичный
• "恭人" 俄文翻译 :    pinyin:gōngrén1) предусмотрительный (осторожный, сдержанный) человек2) ист. почётный титул 4-й степени (жаловавшийся женщинам; дин. Сун)3) верноподданный
• "恬逸" 俄文翻译 :    pinyin:tiányìспокойный и праздный; зажить беззаботно и тихо; зажить на покое
• "恭俭" 俄文翻译 :    pinyin:gōngjiǎnпочтительность и скромность (бережливость, умеренность); почтительный и скромный (бережливый, умеренный); благоговейно скромный
• "恬适" 俄文翻译 :    pinyin:tiánshìкнижн. уют и покой
• "恭候" 俄文翻译 :    pinyin:gōnghòuвежл., эпист. с почтением ожидаю

• 二十八年去世，终年七十八，諡恭勤。
  Налёт за последние 28 дней — 87 часов.
• 履中天皇的同母弟，允恭天皇的同母兄。
  Она просит принца простить своего отчима и сестёр.
• 我谨提一下一些具体的玩世不恭的观点。
  Я хотел бы отметить несколько конкретных циничных высказываний.
• 我将尽全力谦恭地遵循他的榜样。
  Я, в силу моих скромных возможностей, буду следовать его примеру.
• 我们恭敬地建议就这些方式作出决定。
  Мы рекомендуем принять по ним решение.
• 刘恭怨谢禄杀更始帝，欲找机会为其报仇。
  Он предложил Каину новую жизнь и шанс отомстить.
• 如果有人有其他的主意，我们愿洗耳恭听。
  Если у кого-то есть другие идеи, мы готовы их выслушать.
• 我们恭敬地、彬彬有礼地请大会仗义执言。
  Мы с чувством уважения и благородства просим поддержки этой Ассамблеи.
• 」昙恭拜谢，因捧瓜还，以荐其母。
  Она стесняется матери и её безвкусной одежды, хотя и благодарна за заботу.
• 我恭请各位代表合作和谅解。
  Я убедительно прошу представителей о сотрудничестве и понимании.

• 恭的泰文
• 恭的英语：Ⅰ形容词 (恭敬) polite; respectful; reverent 短语和例子 恭请 cordially invite; 洗耳恭听 listen with respectfu...
• 恭的法语：形 respectueux;déférent;plein de vénération~贺féliciter.
• 恭的日语：（Ⅰ） うやうやしくする.恐れかしこむ. 等同于(请查阅)恭候 hòu . 等同于(请查阅)恭贺 hè . 洗耳恭听／うやうやしく拝聴する. （Ⅱ） 大小便. 出恭／大小便をする. 等同于(请查阅)恭桶. 『語源』科挙の予備試験の際に,用便のため受験している部屋から出る時,“出恭入敬”（出る時にはうやうやしく,入る時には礼儀正しく）と書かれた木札を係員に示すことになっていたことによる. 【熟語】谦...
• 恭的韩语：(1)[형용사] 공손하다. 洗耳恭听; 공손하게 주의를 기울여 듣다 前踞后恭; 처음에 거만하더니 나중에는 공손해지다 必恭必敬地; 매우 공손하게 (2)[명사] 용변. 出恭; 용변을 보다 出大恭; 대변을 보다 出小恭; 소변을 보다 出虚恭; 방귀를 뀌다 结了恭; 변비증에 걸리다 (3)(Gōng) [명사] 성(姓).
• 恭什么意思：gōng　ㄍㄨㄥˉ 1）肃敬，谦逊有礼貌：～敬。～谨。～候。～维。～贺。打～（拱揖）。洗耳～听。 ·参考词汇： respectful reverent 恭敬桑梓 桀骜不恭 谦恭 卻之不恭 必恭必敬 小恭 卑谄足恭 前倨后恭 大恭 恭迎 却之不恭 敬恭桑梓 恭谨 恭惟 温良恭俭让 桀傲不恭 恭请 出恭 恭敬不如从命 卑恭 洗耳恭听 出虚恭 恭行天罚 恭敬 恭候 恭桶 恭肃 恭顺 不...