总部财产调查委员会的俄文

• инвентаризационный совет центральных учреждений

• "开发署总部财产调查委员会" 俄文翻译 :    инвентаризационное бюро штаб-квартиры проон
• "财产调查委员会" 俄文翻译 :    инвентаризационная комиссия
• "地方财产调查委员会" 俄文翻译 :    инвентаризационная комиссияместная инвентаризационная комиссия
• "索偿审查委员会和财产调查委员会干事" 俄文翻译 :    сотрудник комиссии по рассмотрению претензий и комиссии по инвентаризации имущества
• "索偿和地方财产调查委员会" 俄文翻译 :    местный комитет по претензиям и оценке недвижимости
• "训研所总部财产委员会" 俄文翻译 :    комитет по вопросам имущества штаб-квартиры юнитар
• "财产管制和调查委员会股" 俄文翻译 :    группа контроля и инвентаризации имущества
• "调查委员会" 俄文翻译 :    комиссия по расследованиюкомиссия по расследованиюкомиссию по расследованию
• "调查委员会科" 俄文翻译 :    секция обслуживания комиссии по расследованию
• "调查委员会股" 俄文翻译 :    группа комиссии по расследованию
• "保险调查委员会" 俄文翻译 :    комиссия по обзору страхования
• "全国调查委员会" 俄文翻译 :    национальная следственная комиссия
• "司法调查委员会" 俄文翻译 :    судебно-следственный комитет
• "国际调查委员会" 俄文翻译 :    международная комиссия по расследованиям
• "机构间调查委员会" 俄文翻译 :    межорганизационная комиссия по расследованиям
• "特别调查委员会" 俄文翻译 :    специальная комиссия по расследованию
• "独立调查委员会" 俄文翻译 :    комитет по независимому расследованию в отношении программы организации объединенных наций нефть в обмен на продовольствие
• "瑟龙调查委员会" 俄文翻译 :    комиссия тириона по расследованию
• "调查委员会助理" 俄文翻译 :    младший сотрудник комиссии по расследованиям
• "调查委员会干事" 俄文翻译 :    сотрудник комиссии по расследованию
• "高级别调查委员会" 俄文翻译 :    комиссия высокого уровня по расследованиям
• "索偿财产调查助理" 俄文翻译 :    помощник по обработке требований и инвентаризациии имущества
• "加拿大地质调查委员会" 俄文翻译 :    геологическая комиссия канады
• "卢旺达国际调查委员会" 俄文翻译 :    международная комиссия по расследованию
• "总部警卫和行政股" 俄文翻译 :    охрана штаб-квартиры и административная группа
• "总部编制" 俄文翻译 :    штатное расписание штаб-квартиры

• 总部财产调查委员会尚未完成注销的核准手续。
  Решение о списании еще не утверждено Инвентаризационным советом в Центральных учреждениях.
• (a) 联合国总部应设立一个总部财产调查委员会。
  a) В Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций создается Комитет по распоряжению имуществом.
• 总部合同委员会秘书处还为总部财产调查委员会提供服务。
  Секретарит Комитета также обслуживает Инвентаризационный совет Центральных учреждений.
• 儿童基金会将确保遵行关于总部财产调查委员会的作用的条款。
  ЮНИСЕФ будет соблюдать положения, касающиеся роли Комитета по распоряжению имуществом в штаб-квартире.
• 儿童基金会将确保遵行关于总部财产调查委员会的作用的规定。
  ЮНИСЕФ будет продолжать обеспечивать соблюдение положений, касающихся роли Комитета штаб-квартиры по распоряжению имуществом.
• 核销请求书在三年多之[后後]才传送给总部财产调查委员会。
  Понадобилось три года для того, чтобы заявка на списание была препровождена в инвентаризационный совет при штаб-квартире.
• 在等待总部财产调查委员会的回复期间，法庭将暂缓所有待定捐赠。
  До получения ответа Инвентаризационного совета Центральных учреждений Трибунал приостановит всю намеченную передачу имущества на цели пожертвования.
• 该部队就提交总部财产调查委员会的案例，定期与外勤支助部联系。
  Силы поддерживают регулярные контакты с Департаментом полевой поддержки по делам, находящимся на рассмотрении Инвентаризационного совета Центральных учреждений.
• 因此，在等待总部财产调查委员会审查期间，不需要中止任何核销行动。
  По этой причине не следует откладывать никакие списания в ожидании рассмотрения соответствующих решений Инвентаризационным советом в Центральных учреждениях.
• (b) 总部财产调查委员会没有获得授权来审查特遣队所属装备注销案。
  b) Инвентаризационному совету Центральных учреждений не были переданы полномочия на рассмотрение дел о списании принадлежащего контингентам имущества.

• 总部财产调查委员会的英语：headquarters property survey board
• 总部财产调查委员会的法语：comité central de contrôle du matériel
• 总部财产调查委员会的阿拉伯语：مجلس حصر الممتلكات في المقر;