总务司的俄文

• pinyin:zǒngwùsī
  общий отдел, департамент по общим делам, управление делами (в учреждении)

• "会议事务和总务司" 俄文翻译 :    отдел конференционного и общего обслуживания
• "总务" 俄文翻译 :    [zǒngwù] хозяйственные дела 总务处 [zǒngwùchù] — 1) хозяйственный отдел; хозяйственная часть (напр., в учреждении) 2) управление делами (напр., министерства)
• "总务厅" 俄文翻译 :    pinyin:zǒngwùtīngобщая канцелярия, управление делами (в министерствах или управлениях)
• "总务处" 俄文翻译 :    pinyin:zǒngwùchùобщая канцелярия; хозяйственный отдел
• "总务省" 俄文翻译 :    Министерство внутренних дел и коммуникаций Японии
• "总务科" 俄文翻译 :    pinyin:zǒngwùkēобщее отделение, управление делами (в учреждений)
• "总务股" 俄文翻译 :    группа общего обслуживания
• "总务主任" 俄文翻译 :    завхоз
• "总务委员会" 俄文翻译 :    генеральный комитет
• "总务干事" 俄文翻译 :    сотрудник категории общего обслуживания
• "总务科科长" 俄文翻译 :    начальник секции общего обслуживанияглавный сотрудник по общему обслуживанию
• "总务管理局" 俄文翻译 :    управление общего обслуживания
• "联邦总务署" 俄文翻译 :    Управление общих служб (США)
• "荷兰总务部" 俄文翻译 :    Министерство по общим вопросам Нидерландов
• "财务和总务" 俄文翻译 :    финансовое и общее обслуживание
• "业务司" 俄文翻译 :    отдел по операциямотдел оперативного обслуживания
• "医务司" 俄文翻译 :    отдел медицинского обслуживания
• "税务司" 俄文翻译 :    pinyin:shuìwùsīист. таможенный инспектор (комиссар)
• "警务司" 俄文翻译 :    отдел полиции
• "财务司" 俄文翻译 :    канцелярия контролераказначейский отделотдел финансового обслуживанияфинансовый отдел
• "账务司" 俄文翻译 :    отдел расчетов
• "人事和总务股" 俄文翻译 :    группа по вопросам персонала и общего обслуживания
• "总务和出版科" 俄文翻译 :    секция общего обслуживания и публикаций
• "总务和旅行科" 俄文翻译 :    секция общего обслуживания и организации поездок
• "总务和安全办公室" 俄文翻译 :    отдел общего обслуживания и безопасности
• "总功率" 俄文翻译 :    pinyin:zǒnggōnglǜтех. полная мощность

• 此外，信息事务科现将成为会议事务和总务司的一部分。
  Кроме того, в состав ОКОО будет теперь входить Секция информационных систем (СИС).
• 联合国总务司要偿还的行政支出三分之一的份额没有记作应收帐款。
  Поэтому общий объем активов по состоянию на 31 декабря 2001 года занижен на 362 470 долл.
• 不过养恤基金与联合国总务司之间的财务转移没有遵守应计制原则。
  Вместе с тем, в отношении переводов финансовых средств между ОПФПООН и общими службами Организации Объединенных Наций не соблюдаются принципы учета количественно-суммовым методом.
• 埃塞俄比亚将继续同非洲经委会会议事务和总务司合作，努力提高该中心的利用。
  Эфиопия будет и далее сотрудничать с Отделом конференционных и общих услуг ЭКА в рамках усилий, направленных на повышение уровня использования Центра.
• 因此，养恤基金与总务司之间的财务转移每月记作负债，而不记作实际付款或延迟费用。
  Поэтому переводы финансовых средств между ОПФПООН и общими службами Организации Объединенных Наций ежемесячно проводятся по счетам как обязательства, а не как фактические выплаты или отсроченные платежи.
• 外交部总务司要求赔偿提交委员会的个人和公司索赔处理费用257,809荷兰盾。
  Департамент по общим вопросам министерства иностранных дел испрашивает 257 809 нидерландских гульденов в качестве компенсации за расходы по обработке претензий частных и юридических лиц перед их представлением в Комиссию.
• 外交部总务司要求赔偿提交委员会的个人和公司索赔处理费用257,809荷兰盾。
  Департамент по общим вопросам министерства иностранных дел испрашивает 257 809 нидерландских гульденов в качестве компенсации за расходы по обработке претензий частных и юридических лиц перед их представлением в Комиссию.
• 因此，方案支助活动由规划和方案协调处、人力资源管理和财务司以及会议事务和总务司开展。
  Деятельность по вспомогательному обслуживанию программы осуществляется Управлением по планированию и координации программ, Отделом управления людскими ресурсами и финансов и Отделом конференционного и общего обслуживания.

• 总务司的英语：department for general administration