性别隔离的俄文

• гендерный апартеид

• "性别隔离的行业" 俄文翻译 :    профессиональная сегрегация по признаку пола
• "性别" 俄文翻译 :    [xìngbié] пол; половые различия
• "隔离" 俄文翻译 :    [gélí] отделить; изолировать; разделить 种族隔离 [zhǒngzú gélí] — расовая сегрегация; апартеид 隔离室 [gélíshì] мед. — изолятор
• "三性别" 俄文翻译 :    Тригендерность
• "双性别" 俄文翻译 :    Бигендерность
• "性别战" 俄文翻译 :    Битва полов (теория игр)
• "性别比" 俄文翻译 :    относительная численность полов в населенииполовой состав населения
• "无性别" 俄文翻译 :    Агендерность
• "跨性别" 俄文翻译 :    трансге́ндерныйтранссексуа́льный
• "隔离区" 俄文翻译 :    зона разъединениябуферная зона
• "隔离墙" 俄文翻译 :    разделительная стенастенаограничение в соответствии с корпоративными стандартами
• "隔离室" 俄文翻译 :    pinyin:gélíshìмед. изолятор, изоляционная камера
• "隔离岛" 俄文翻译 :    Остров проклятых
• "隔离所" 俄文翻译 :    pinyin:gélísuǒизолятор
• "隔离的" 俄文翻译 :    уединённыйизоляционный
• "隔离线" 俄文翻译 :    pinyin:gélíxiànэкранированный провод
• "隔离间" 俄文翻译 :    pinyin:gélíjiānтех. камера; бокс
• "性别主义" 俄文翻译 :    дискриминация по признаку пола
• "性别偏见" 俄文翻译 :    гендерные предрассудки
• "性别公正" 俄文翻译 :    отправление правосудия с учетом гендерной специфики
• "性别关系" 俄文翻译 :    отношения между поламигендерные отношения
• "性别分工" 俄文翻译 :    разделение труда по признаку пола
• "性别分布" 俄文翻译 :    половая структура населениясостав населения по полураспределение населения по полу
• "性别均衡" 俄文翻译 :    равное соотношение между мужчинами и женщинамигендерный паритет
• "性别陈规定型观念" 俄文翻译 :    "стереотипы
• "性别问题部门委员会" 俄文翻译 :    совет сектора по гендерной проблематике

• 在学科中的性别隔离仍然很普遍。
  В сфере обучения попрежнему широко распространена гендерная сегрегация.
• 大学也存在类似程度的性别隔离。
  Аналогичный уровень гендерной сегрегации отмечается в университетах.
• 企业部门的性别隔离现象非常严重。
  Значительная сегрегация по полу наблюдается в бизнесе по отраслевому признаку.
• 法罗群岛劳动力市场仍然存在性别隔离现象。
  Рынок труда Фарерских островов остается гендерно сегрегированным.
• 学生中同样长期存在着高度的横向性别隔离。
  Среди учащихся также сохраняется выраженная горизонтальная сегрегация по признаку пола.
• 并且已为打破性别隔离教育系统做出很多努力。
  Помимо этого, предпринимаются активные усилия по ликвидации гендерно сегрегированной системы образования.
• 这主要是因为，许多行业存在严重的性别隔离。
  Такой разрыв главным образом обусловлен высоким уровнем гендерной сегрегации во многих секторах экономики.
• 此外，在职业教育领域中也可看到性别隔离现象。
  Кроме того, гендерную сегрегацию можно обнаружить и в различных секторах профессионального образования.
• 性别隔离进一步限制了妇女在劳动市场的全面参与。
  Гендерная сегрегация выступает дополнительным фактором ограничения полномасштабного участия женщин в рынках труда.
• 她还希望得到更多有关横向和纵向性别隔离的数据。
  Кроме того, оратор хотела бы получить данные, касающиеся вертикальной и горизонтальной гендерной сегрегации.

• 性别隔离的泰文
• 性别隔离的英语：gender apartheid
• 性别隔离的法语：apartheid sexiste apartheid fondé sur le sexe
• 性别隔离的韩语：성별격리
• 性别隔离的阿拉伯语：الفصل على أساس نوع الجنس; تصنيف:الفصل بين الجنسين;