性别敏感措施工作队的俄文

• целевая группа по мероприятиям с учетом гендерных факторов

• "特别敏感的" 俄文翻译 :    обострённый
• "北欧反对南非措施工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа стран северной европы по мерам против южной африки
• "建立信任措施工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по мерам по укреплению доверия
• "性别问题工作队" 俄文翻译 :    целевая группа по женской проблематике
• "特别敏感海区" 俄文翻译 :    особенно уязвимый морской район
• "亚太信任和安全措施工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по мерам укрепления доверия и безопасности в азиатско-тихоокеанском регионе
• "建立信任与安全及核查措施工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по мерам укрепления доверия и безопасности и мерам контроля
• "解决办法和保护措施工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по решениям и защите
• "民航组织cns/atm系统实施工作队" 俄文翻译 :    целевая группа икао по введению систем снн/увп
• "性别影响分析、监测、评价工具和指标工作队" 俄文翻译 :    "целевая группа по процедурам и показателям анализа
• "工作队" 俄文翻译 :    pinyin:gōngzuòduìрабочая бригада; бригада (работников) (для оказания руководящей помощи на местах)
• "性别问题训练教材电子数据库机构间工作队" 俄文翻译 :    совмстная программа межучрежденческой целевой группы по электронной базе данных обучебных материалах по проблематике пола
• "特别敏感海区法律专家会议" 俄文翻译 :    совещание юридических экспертов по особо уязвимым морским районам
• "对性别问题有敏感认识的" 俄文翻译 :    с учетом гендерных проблем
• "专题工作队" 俄文翻译 :    тематическая рабочая группа
• "人权工作队" 俄文翻译 :    целевая группа по правам человека
• "制宪工作队" 俄文翻译 :    консультативная целевая группа
• "卫生工作队" 俄文翻译 :    бригада санитарно-медицинской помощи
• "品牌工作队" 俄文翻译 :    группа по торговым знакам
• "国家工作队" 俄文翻译 :    страновые группы организации объединенных нацийцелевая группа по странам
• "多国工作队" 俄文翻译 :    многонациональная группа
• "妇女工作队" 俄文翻译 :    целевая группа по положению женщин
• "安全工作队" 俄文翻译 :    целевая группа по вопросам безопасности
• "审判工作队" 俄文翻译 :    судебная группа
• "性别扭曲" 俄文翻译 :    Транссексуал (Секретные материалы)
• "性别战略" 俄文翻译 :    гендерная стратегия

• 性别敏感措施工作队的英语：task force on gender-sensitive interventions
• 性别敏感措施工作队的法语：groupe spécial sur les interventions intégrant la distinction homme-femme
• 性别敏感措施工作队的阿拉伯语：فرقة العمل المعنية بالتدخلات التي تراعي الفوارق بين الجنسين;