安全工作队的俄文

• целевая группа по вопросам безопасности

• "公路交通安全工作队" 俄文翻译 :    рабочая группа по безопасности дорожного движения
• "特尼特安全工作计划" 俄文翻译 :    план безопасности тенета
• "生物技术安全工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по безопасности биотехнологий
• "安全工程" 俄文翻译 :    сооружения (работы) по технике безопасности
• "军备控制和区域安全工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по контролю над вооружениями и региональной безопасности
• "工作队" 俄文翻译 :    pinyin:gōngzuòduìрабочая бригада; бригада (работников) (для оказания руководящей помощи на местах)
• "国际公务员独立和安全问题工作队" 俄文翻译 :    целевая группа по вопросам независимости и безопасности международной гражданской службы
• "国际化学品安全方案工作队" 俄文翻译 :    целевая группа международной программы по химической безопасности
• "妇女、和平与安全问题机构间工作队" 俄文翻译 :    "целевая группа по вопросам положения женщин
• "工业安全和环境事项工作队" 俄文翻译 :    целевая группа по промышленной безопасности и вопросам среды
• "新型食品和饲料安全问题工作队" 俄文翻译 :    целевая группа по безопасности новых пищевых и кормовых продуктов
• "犯罪和安全问题区域工作队" 俄文翻译 :    рениональная целевая группа по вопросам преступности и безопасности
• "美国安全工程师学会" 俄文翻译 :    американское общество инженеров по технике безопасности
• "专题工作队" 俄文翻译 :    тематическая рабочая группа
• "人权工作队" 俄文翻译 :    целевая группа по правам человека
• "制宪工作队" 俄文翻译 :    консультативная целевая группа
• "卫生工作队" 俄文翻译 :    бригада санитарно-медицинской помощи
• "品牌工作队" 俄文翻译 :    группа по торговым знакам
• "国家工作队" 俄文翻译 :    страновые группы организации объединенных нацийцелевая группа по странам
• "多国工作队" 俄文翻译 :    многонациональная группа
• "妇女工作队" 俄文翻译 :    целевая группа по положению женщин
• "审判工作队" 俄文翻译 :    судебная группа
• "技术工作队" 俄文翻译 :    техническая целевая группа
• "振兴工作队" 俄文翻译 :    группа по активизации деятельности
• "安全岛" 俄文翻译 :    pinyin:ānquándǎoостровки безопасности, зона безопасности (на улице, шоссе)
• "安全屏蔽" 俄文翻译 :    щит

• 这项工作是道路交通安全工作队在俄罗斯联邦代表团参与下完成的。
  Вводится унифицированный образец национального водительского удостоверения, который существенно облегчит международное движение.
• 这项工作是道路交通安全工作队在俄罗斯联邦代表团参与下完成的。
  Данная работа была проведена Рабочей группой по безопасности дорожного движения ЕЭК Организации Объединенных Наций при участии делегации Российской Федерации.
• 欧洲经济委员会的道路交通安全工作队一直在修订道路交通综合决议。
  Рабочая группа по безопасности дорожного движения Европейской экономической комиссии проводит целенаправленную работу по пересмотру сводной резолюции о дорожном движении.
• 目前，在美国16个州和波多黎各共设立了边境执法安全工作队的35个单位。
  К настоящему времени создано 35 оперативных групп в 16 штатах США и Пуэрто-Рико.
• 外地办事处有一个联合国安全工作队。 已做出各种安排，确保向工作人员提供医疗援助。
  Сейчас планируется строительство помещений из готовых конструкций в аэропорту Мосула.
• 欧洲经委会公路交通安全工作队在2008年11月与协作机制共同主办了一次联席会议。
  В ноябре 2008 года Рабочая группа ЕЭК по безопасности дорожного видения провела совместное совещание с участием представителей «Сотрудничества».
• 外地办事处有一个联合国安全工作队。 已做出各种安排，确保向工作人员提供医疗援助。
  В полевом офисе имеется группа охраны Организации Объединенных Наций, и были приняты меры для обеспечения медицинского обслуживания персонала.
• 自1990年以来，欧洲经委会道路交通安全工作队为55个会员国举办了四次“道路安全周”活动。
  С 1990 года Рабочая группа по безопасности дорожного движения Европейской экономической комиссии провела четыре недели безопасности дорожного движения в своих 55 странах-членах.
• 除了此项行政令外，2003年9月24日还签署了一份设立关键基础设施确保安全工作队的《备忘录》。
  Кроме того, 24 сентября 2003 года был подписан Меморандум о создании целевой группы обеспечения безопасности особо важных объектов (ЦГБО).
• 除了此项行政令外，2003年9月24日还签署了一份设立关键基础设施确保安全工作队的《备忘录》。
  Кроме того, 24 сентября 2003 года был подписан Меморандум о создании целевой группы обеспечения безопасности особо важных объектов (ЦГБО).

• 安全工作队的法语：équipe spéciale pour la sécurité du personnel
• 安全工作队的阿拉伯语：فرقة العمل المعنية بالأمن;