性别差异的俄文

• разбивка по признаку пола

• "无视性别差异" 俄文翻译 :    неспособность или нежелание учитывать различия между мужчинами и женщинами
• "特别注意性别差异的基础教育工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по базовому образованию с уделением особого внимания неравенству мужчин и женщин
• "性别差距" 俄文翻译 :    гендерные различия
• "性别工资差异" 俄文翻译 :    разрыв в оплате труда по признаку пола
• "差异" 俄文翻译 :    [chāyì] см. 差别
• "性别" 俄文翻译 :    [xìngbié] пол; половые различия
• "差异法" 俄文翻译 :    pinyin:chāyìfǎ1) метод дифференциации2) филос. метод различия (в научной индукции)
• "工资差异" 俄文翻译 :    различие в заработной плате
• "差异化教学" 俄文翻译 :    дифференциированное обучение
• "差异备份" 俄文翻译 :    разностная резервная копия
• "差异检测" 俄文翻译 :    фиксация изменения уровня видеосигнала
• "无差异曲线" 俄文翻译 :    Кривая безразличия
• "显著性差异" 俄文翻译 :    Статистическая значимость
• "细微差异" 俄文翻译 :    нюанс
• "颜色差异" 俄文翻译 :    Формула цветового отличия
• "使有细微差异" 俄文翻译 :    нюанс
• "完整差异备份" 俄文翻译 :    полное разностное резервное копирование
• "文件差异备份" 俄文翻译 :    разностное резервное копирование файлов
• "部分差异备份" 俄文翻译 :    частичное разностное резервное копирование
• "三性别" 俄文翻译 :    Тригендерность
• "双性别" 俄文翻译 :    Бигендерность
• "性别战" 俄文翻译 :    Битва полов (теория игр)
• "性别比" 俄文翻译 :    относительная численность полов в населенииполовой состав населения
• "无性别" 俄文翻译 :    Агендерность
• "性别层面" 俄文翻译 :    "данные
• "性别定义联络小组" 俄文翻译 :    контактная группа по гендерным вопросам

• 性别差异可见于不同的迁出移民国。
  Гендерные различия можно отметить среди различных стран эмиграции.
• 此外，初等学校的性别差异非常大。
  Кроме того, в начальных школах отмечается огромный гендерный разрыв.
• 在劳动人口方面，性别差异比较大。
  Среди работающих иностранных граждан разница несколько больше.
• 另外，教育中的性别差异几乎消失了。
  Кроме того, почти ликвидирован гендерный разрыв в области образования.
• 寿命方面的性别差异也依然存在。
  Сохраняются также различия в продолжительности жизни женщин и мужчин.
• 所有区域都仍然存在巨大的性别差异。
  Во всех регионах наблюдалось значительное гендерное неравенство.
• 贫穷现象中存在显著的性别差异。
  Проблема бедности имеет ярко выраженный гендерный аспект.
• 中年人的死因存在重大的性别差异。
  Имеются существенные гендерные различия в причинах смертности в среднем возрасте.
• 性别差异可以从利用社会服务上看出来。
  В пользовании социальными услугами наблюдаются различия между полами.
• 小学和中学教育里不存在任何性别差异。
  В области начального и среднего образования нет гендерного неравенства.

• 性别差异的泰文
• 性别差异的英语：gender differences
• 性别差异的法语：différence entre les sexes différence de sexe sexe
• 性别差异的阿拉伯语：اختلاف الجنس; جنس;