异象的俄文

• pinyin:yìxiàng
  странный вид, необычная внешность; странное явление, чудо

• "异读" 俄文翻译 :    [yìdú] лингв. разночтение
• "异说" 俄文翻译 :    pinyin:yìshuō1) другое мнение; разные (противоположные) взгляды; разногласие; возражение2) превратное суждение; вздорное мнение; ересь; лжеучение3) расходиться во мнениях, иметь разные (противоположные) мнения, держаться разных взглядов; противоречить
• "异质" 俄文翻译 :    pinyin:yìzhì1) другая (разная) субстанция; другой (отличный) род (разный характер); иная (разная) природа (натура, сущность); инородный; другого характера; разнородный; гетерогенный2) необыкновенный талант3) биол. аллоплазма
• "异词" 俄文翻译 :    pinyin:yìcíвозражение
• "异质体" 俄文翻译 :    различиерасхождениеразночтениеразногласие
• "异论" 俄文翻译 :    расходиться во мненияхдругое мнениеразногласиеразные суждениявозражениепротиворечить друг другу
• "异质同像" 俄文翻译 :    pinyin:yìzhìtóngxiàngгеол. изоморфизм
• "异议者" 俄文翻译 :    раскольниксоперникдиссидентпротивникоппонент
• "异质同象" 俄文翻译 :    pinyin:yìzhìtóngxiàngгеол. изоморфизм

• 编制了一份综合数字异象图。
  Была подготовлена комплексная цифровая карта аномалий.
• 但委员会在1966年通过最[后後]草案时认为，不必纠正这种异象。
  Однако Комиссия не сочла целесообразным устранить эту аномалию при принятии окончательного проекта в 1966 году и такое повторение не создает достаточно неприятных неудобств, чтобы переписывать Венскую конвенцию, которая также существует невзирая на это неудобство.

• 异象的英语：anomalies
• 异象的法语：vision apparition
• 异象的印尼文：penglihatan ilahi;
• 异象什么意思：亦作“异象”。    1.  景象不同。    ▶ 南朝 梁 江淹 《待罪江南思北归赋》： “石照烂兮各色， 峰近远兮异象。”    2.  奇异的景象。    ▶ 许地山 《命命鸟》： “ 敏明 细想刚才的异象， 抬头再瞧窗外底 瑞大光 ， 觉得那塔还是被彩云绕住， 越...