开设的俄文

• [kāishè]
  основать; открыть
  开设代表处 [kāishè dàibiǎochù] — открыть представительство

• "开讲" 俄文翻译 :    pinyin:kāijiǎng1) начать лекцию (речь); выступить с лекцией, читать лекцию; открыть курс (цикл) лекций2) переходить к объяснениям; объяснять, толковать (текст классики при старой системе обучения)
• "开议" 俄文翻译 :    pinyin:kāiyì1) начать обсуждение, приступить к прениям2) открыть переговоры
• "开诊" 俄文翻译 :    pinyin:kāizhěnприём больных
• "开譬" 俄文翻译 :    pinyin:kāipǐоправдывать, выставлять в лучшем свете
• "开诊的" 俄文翻译 :    приёмный
• "开言吐语" 俄文翻译 :    pinyin:kāiyántúyǔначать речь, приступить к изложению (о речи)
• "开诚布公" 俄文翻译 :    pinyin:kāichéngbùgōngс полной искренностью, искренне, начистоту, совершенно откровенно; честно, открыто
• "开言" 俄文翻译 :    pinyin:kāiyánвыступить (с речью), взять слово; заговорить
• "开诚布公地" 俄文翻译 :    начистоту

• 有29人参加了在戈佐开设的课程。
  29 из них проходили обучение непосредственно на Гоцо.
• 2011年 开设大学院研究生课程。
  В 2011 году — аспирант той же академии.
• 2011年 开设大学院研究生课程。
  В 2011 году — аспирант той же академии.
• 马塔莫罗斯也开设了31个避难所。
  Помимо этого, рестораны Hooters расположены ещё в 31 стране.
• 在夏天为儿童开设一个艺术学校。
  В летний период для детей организуются православные лагеря.
• 1993年，开设工业设计课程。
  В 1993 году было открыто обучение промышленному дизайну.
• 1995年开设自己的律师事务所。
  В 1995 году посол Сепульведа основал собственную юридическую контору.
• 11月 东芝-EMI官方网站开设。
  В ноябре 1998 г. открыт официальный Интернет-сайт группы mashina.ru.
• 所有核医学中心都以开设乳腺诊所。
  Во всех центрах ядерной медицины созданы маммологические клиники.
• 在农村地区也开设了这样一些课程。
  Ряд таких курсов был организован в сельской местности.

• 开设的泰文
• 开设的英语：1.(设立) open; set up; establish; found 短语和例子 开设商店 open a shop; 开设医院 establish a hospital
• 开设的法语：动 fonder;établir
• 开设的日语：（1）（店や工場などを）開く.開業する. （2）設置する.設ける. 开设学校／学校を設置する. 开设晚间讲座／夜間講座を設ける.
• 开设的韩语：[동사] (1)(점포·작업장·공장 따위를) 설립하다. 차리다. (2)(학과목 과정을) 개설하다. →[开课(2)]
• 开设什么意思：kāishè ①设立（店铺、作坊、工厂等）。 ②设置（课程）：～公共关系课。