开拓者的俄文

• первопроходец
  первопрохо́дец
  поселенец
  колони́ст
  поселе́нец
  пионе́р
  первооткрыва́тель

• "开拓者基金" 俄文翻译 :    фонд пэсфайндер
• "美国开拓者" 俄文翻译 :    Первые поселенцы США
• "波特兰开拓者" 俄文翻译 :    портленд трейл блейзерс
• "波特兰开拓者队教练" 俄文翻译 :    Тренеры «Портленд Трэйл Блэйзерс»
• "波特兰开拓者队球员" 俄文翻译 :    Игроки «Портленд Трэйл Блэйзерс»
• "波特兰开拓者现时球员名单" 俄文翻译 :    Состав Портленд Трэйл Блэйзерс
• "开拓" 俄文翻译 :    [kāituò] осваивать (напр., отдалённые районы); прокладывать; открывать (новые пути)
• "开拓使" 俄文翻译 :    Отдел освоения севера
• "开拓章" 俄文翻译 :    Аш-Шарх
• "紧致开拓扑" 俄文翻译 :    Компактно-открытая топология
• "西部开拓史" 俄文翻译 :    Как был завоёван Запад
• "满蒙开拓移民" 俄文翻译 :    Японская иммиграция в Маньчжурию
• "开拔" 俄文翻译 :    pinyin:kāibáдвинуться, отправиться, выступить (о войсках)
• "开拆" 俄文翻译 :    pinyin:kāichāiвскрыть (напр. посылку, письмо)
• "开拔盘存" 俄文翻译 :    "инвентаризация имущества
• "开抵" 俄文翻译 :    pinyin:kāidǐприбыть (приехать) в...
• "开拨" 俄文翻译 :    pinyin:kāibáвыступать; выступление

• 已经为此目的与保健行业的开拓者们结成了联盟。
  В этих целях был создан альянс с участием инициативных групп в этой области.
• 从此，在家庭中，妻子以经济来源开拓者的身分出现。
  Теперь супруга является для семьи источником экономических ресурсов.
• 海洋培训方案原来是在上面几方面少数几个开拓者之一。
  Что касается вышесказанного, то программа "Трейнмар" стала одним из пионеров в этой области.
• 它是通过社会对话促进社会对策，改进服务供求互动的开拓者。
  Это верный путь к решению проблем сообщества через социальный диалог и к повышению уровня взаимодействия между предложением и спросом.
• 她被认为是将生殖能力和人口政策与妇女地位联系在一起的开拓者之一。
  Ее признают в качестве одного из пионеров, которые увязали вопросы фертильности и демографической политики с положением женщин.
• 圣基茨和尼维斯是非殖民化进程中的一个开拓者，理应成为特别委员会的一员。
  Сент-Китс и Невис, будучи пионером в процессе деколонизации, законно занимает место в Специальном комитете.
• 这所学校是推广性别研究和性别教学的开拓者，并实现了性别应用性研究的巩固。
  Она таким образом способствует институционализации прикладных научных исследований в гендерных вопросах.
• 关于开拓者保安公司在邦特兰的业务情况的详细研究载于绝密级附件5.3.b。
  Подробный анализ деятельности компании “Pathfinder” в Пунтленде содержится в приложении 5.3.b.
• 开发使开拓者蜂拥而入，威胁着土著人民的和平和安全以及健康和福祉。
  Такое освоение природных богатств привлекает все новые волны переселенцев, которые угрожают миру и безопасности, а также здоровью и благополучию коренных общин.
• 因此，必须赋予他们能力，使他们成为学习者、开拓者、贡献者、企业家和决策人。
  Поэтому следует предоставить ей возможность учиться, творить, вносить свой вклад, заниматься предпринимательской деятельностью и участвовать в принятии решений.

• 开拓者的泰文
• 开拓者的英语：pioneer 短语和例子 两国友好关系的开拓者 the pioneers of the friendship between two countries
• 开拓者的法语：défricheur,euse
• 开拓者的日语：の先駆けとなる エクスプローラ
• 开拓者的韩语：해결하는 사람
• 开拓者的阿拉伯语：مستعمر; مستوطن; معمر; مُسْتَعْمِر; مُسْتَوْطِن; مُعَمِّر;
• 开拓者的印尼文：inovator; pelopor; pemukim; pemula; penduduk baru; peneroka; penetap; pengasas; perintis; perintis jalan;