建设和平支助办公室的俄文

• отделение организации объединенных наций по поддержке миростроительства

• "主管建设和平支助事务助理秘书长办公室" 俄文翻译 :    управление помощника генерального секретаря по вопросам поддержки миростроительства
• "联合国中非共和国建设和平支助办事处" 俄文翻译 :    отделение организации объединенных наций по поддержке миростроительства в центрально-африканской республике
• "联合国几内亚比绍建设和平支助办事处" 俄文翻译 :    отделение организации объединенных наций по поддержке миростроительства в гвинее-биссау
• "联合国利比里亚建设和平支助办事处" 俄文翻译 :    отделение организации объединенных наций по поддержке миростроительства в либерии
• "建设和平支助股" 俄文翻译 :    группа поддержки миростроительства
• "支助办公室" 俄文翻译 :    управление поддержки
• "支助联合国几内亚比绍建设和平支助办事处活动信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд в поддержку деятельности отделения организации объединенных наций по поддержке миростроительства в гвинее-бисау
• "主管建设和平支助事务助理秘书长" 俄文翻译 :    помощник генерального секретаря по вопросам поддержки миростроительства
• "宪法支助办公室" 俄文翻译 :    отделение конституционной поддержки
• "建设和平筹资支助" 俄文翻译 :    отдел финансирования в целях поддержки миростроительства
• "建设和平" 俄文翻译 :    миростроительство
• "建设和平股" 俄文翻译 :    группа по вопросам миростроительства
• "区域机构间协调支助办公室" 俄文翻译 :    межучрежденческое региональное управление по вопросам укрепления координации
• "管理改进和监督支助办公室" 俄文翻译 :    бюро по вопросам улучшения управления и поодержки деятельности по надзору
• "冲突[后後]建设和平" 俄文翻译 :    постконфликтное миростроительство
• "建设和平基金" 俄文翻译 :    фонд миростроительства
• "建设和平措施" 俄文翻译 :    миротворческая деятельность
• "选举援助办公室" 俄文翻译 :    управление по оказанию помощи в проведении выборов
• "支助萨尔瓦多建设和平活动信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для поддежрки деятельности по укреплению мира в сальвадорецелевой фонд для миротворческой деятельности в сальвадоре
• "冲突[后後]建设和平分组" 俄文翻译 :    подгруппа по вопросам постконфликтного миростроительства
• "建设和平优先计划" 俄文翻译 :    приоритетный план миростроительства
• "建设和平委员会" 俄文翻译 :    комиссия по миростроительству
• "建设和平战略框架" 俄文翻译 :    стратегические рамки миростроительства
• "建设和平综合战略" 俄文翻译 :    комплексная стратегия миростроительства
• "建设和平战略框架的监察和追踪机制" 俄文翻译 :    механизм контроля и отслеживания стратегических рамок миростроительства
• "建设和平委员会组织委员会" 俄文翻译 :    oрганизационный комитет комиссии по миростроительству

• 建设和平支助办公室提供了更多信息。
  Дополнительная информация получена по линии Управления по поддержке миростроительства.
• 根据建设和平支助办公室提供的资料。
  На основе информации, полученной от Управления по поддержке миростроительства.
• 但这不仅是建设和平支助办公室的问题。
  Однако это вопрос, которым должно заниматься не только УПМС.
• 需要加强建设和平支助办公室的作用。
  Роль Управления по поддержке миростроительства все еще должна быть укреплена.
• 建设和平支助办公室助理秘书长发言。
  С заявлением выступила помощник Генерального секретаря, Управление по поддержке миростроительства.
• 建设和平支助办公室的情况也是这样。
  То же самое относится и к Управлению по поддержке миростроительства.
• 建设和平支助办公室内部也有提升的空间。
  и в механизме Управления по поддержке миростроительства.
• 建设和平支助办公室有几项至关重要的作用。
  Управление по поддержке миростроительства выполняет целый ряд важных функций.
• 负责建设和平支助办公室的助理秘书长发言。
  Помощник Генерального секретаря, Управление по поддержке миростроительства, сделал заявление.
• 我还要感谢建设和平支助办公室提供支助。
  Я весьма признателен Управлению по поддержке миростроительства (УПМС) за его работу.

• 建设和平支助办公室的法语：bureau d’appui à la consolidation de la paix
• 建设和平支助办公室的阿拉伯语：مكتب دعم بناء السلام;