建立和平文化的俄文

• на пути к культуре мира

• "和平文化" 俄文翻译 :    Хоа-Бинь
• "和平文化之家" 俄文翻译 :    дом культуры мира
• "和平文化方案" 俄文翻译 :    программа культура мира
• "儿童和平文化节" 俄文翻译 :    детский фестиваль по культуре мира
• "全国和平文化协商" 俄文翻译 :    национальное консультативное совещание о культуре мира
• "和平文化国际会议" 俄文翻译 :    международная конференция по культуре мира
• "和平文化国际年" 俄文翻译 :    международный год культуры мира
• "和平文化教师协会" 俄文翻译 :    ассоциация преподавателей по вопросам культуры мира
• "和平文化新闻网" 俄文翻译 :    информационная сеть по вопросам культуры мира
• "国际和平文化中心" 俄文翻译 :    международный центр культуры мира
• "国际和平文化论坛" 俄文翻译 :    международный форум по культуре мира
• "教育促进和平文化" 俄文翻译 :    просвещение в области культуры мира
• "暴力文化与和平文化会议" 俄文翻译 :    конференция по вопросам культуры насилия и культуры мира
• "中美洲和平文化军事论坛" 俄文翻译 :    центральноамериканский военный форум по вопросам культуры мира
• "全国和平文化与人权会议" 俄文翻译 :    национальная конференция по культуре мира и правам человека
• "区域和平文化教授职位" 俄文翻译 :    региональная кафедра по культуре мира
• "历史与和平文化会议" 俄文翻译 :    конференция по истории и культуре мира
• "和平文化宣言和行动纲领" 俄文翻译 :    декларация и программа действий в области культуры мира
• "和平文化方案协商会议" 俄文翻译 :    консультативное совещание программы культура мира
• "国际和平文化与施政会议" 俄文翻译 :    международная конференция по культуре мира и управлению
• "宗教对和平文化的贡献" 俄文翻译 :    вклад религий в дело культуры мира
• "建议促进和平文化会议" 俄文翻译 :    совещание по воспитанию в духе культуры мира
• "安哥拉建立和平基本原则" 俄文翻译 :    основные принципы установления мира в анголе
• "宗教间建立和平论坛" 俄文翻译 :    межрелигиозный миротворческий форум
• "建立和平和预防性外交研究金方案" 俄文翻译 :    программа стипендий для исследований в области поддержания мира и превентивной дипломатиипрограмма профессиональной подготовки в области превентивной дипломатии
• "建立和发展国家青年机构国际会议" 俄文翻译 :    международное совещание по вопросам создания и развития национальных механизмов в интересах молодежи

• 建立和平文化需要在各方面进行努力。
  Формирование культуры мира требует усилий во всех областях.
• 第一项主题涉及预防和建立和平文化。
  Первая касается предотвращения и создания культуры мира.
• 口头提倡与实际建立和平文化是两码事。
  Пропаганда культуры мира и формирование культуры мира — это две разные задачи.
• 这就是在我们各国社会建立和平文化的理由。
  Это подтверждает необходимость поощрения развития культуры мира в наших разнообразных обществах.
• 若要建立和平文化，我们将需要充足的社会资本。
  Для формирования культуры мира нам необходим соответствующий социальный капитал.
• 所有各级的教育是建立和平文化的主要手段之一。
  Образование на всех уровнях является одним из основных средств созидания культуры мира.
• 我们正面临着为下一世纪建立和平文化的艰巨任务。
  Сегодня перед нами стоит чрезвычайно трудная задача формирования культуры мира на следующее столетие.
• 安全理事会应侧重通过建立和平文化防止武装冲突。
  Совет Безопасности должен сосредоточить свое внимание на предотвращении вооруженных конфликтов путем формирования культуры мира.
• 如果存在贫困，如果人口爆炸，就不可能建立和平文化。
  Не может быть культуры мира в условиях нищеты и демографических взрывов.
• 通过这样做，他们将在建立和平文化方面发挥重要作用。
  Тем самым они призваны выполнять важную роль по утверждению культуры мира.

• 建立和平文化的英语：towards a culture of peace
• 建立和平文化的法语：vers une culture de la paix
• 建立和平文化的阿拉伯语：نحو ثقافة للسلام;