应选的俄文

• pinyin:yìngxuǎn
  быть выбранным на должность (напр. из числа аттестованных кандидатур)

• "应运而生" 俄文翻译 :    [yìngyùn ér shēng] обр. возникнуть [появиться] в соответствии с требованиями объективной обстановки
• "应运" 俄文翻译 :    pinyin:yìngyùn1) покоряться (покорный) судьбе; по воле судьбы2) своевременно, в нужный момент
• "应邀" 俄文翻译 :    [yìngyāo] по приглашению; принять приглашение
• "应身" 俄文翻译 :    pinyin:yìngshēnбудд. воплощение (явление) Будды в человеческом образе
• "应邀核查" 俄文翻译 :    верификация по приглашению
• "应谢" 俄文翻译 :    pinyin:yìngxièблагодарить, отвечать благодарностью
• "应邀视察" 俄文翻译 :    инспекция по приглашению
• "应诺" 俄文翻译 :    pinyin:yìngnuò1) отвечать согласием; соглашаться; обещать2) откликаться, отзываться
• "应邀部队派遣国名单" 俄文翻译 :    список приглашенных стран

• 主席建议，秘书处应选择稳妥的做法。
  Председатель считает, что будет лучше, если Секретариат перестрахуется.
• 会议应选出主席一人、副主席二人。
  Конференция избирает председателя и двух заместителей председателя.
• 会议应选出主席一人、副主席一人。
  Конференция избирает Председателя и одного заместителя Председателя.
• 会议应选出主席一人、副主席二人。
  Конференция избирает Председателя и двух заместителей Председателя.
• 委员会应选出其主席团，任期两年。
  Комитет избирает свое Правление на два года.
• 在第104条中，应选择备选案文2。
  По статье 104 следует выбрать вариант 2.

• 应选的韩语：[동사] (1)입후보하다. 应选人; 입후보자 (2)옛날, 군자나 관청에 발탁되다.
• 应选什么意思：  1.  接受铨选。    ▶ 《后汉书‧顺帝纪》： “辛卯， 初令郡国举孝廉， 限年四十以上， 诸生通章句， 文吏能笺奏， 乃得应选。”    ▶ 《梁书‧文学传下‧何思澄》： “ 天监 十五年， 敕太子詹事 徐勉 举学士入 华林 撰《遍略》， 勉 举 思澄 等五人以应选。”    2.  ...