年迈的俄文
音标:[ niánmài ] 发音:
"年迈"的汉语解释用"年迈"造句年迈 перевод
俄文翻译手机版
- [niánmài]
преклонные лета; пожилой
- "2008年迈阿密大师赛男子单打比赛" 俄文翻译 : Sony Ericsson Open 2008 — мужской одиночный разряд
- "2009年迈阿密大师赛男子单打比赛" 俄文翻译 : Sony Ericsson Open 2009 — мужской одиночный разряд
- "2011年迈阿密大师赛男子单打比赛" 俄文翻译 : Sony Ericsson Open 2011 — мужской одиночный разряд
- "年过活儿" 俄文翻译 : pinyin:niánguòhuórновогодние покупки (провизии); продукты и товары (к Новому году)
- "年辈" 俄文翻译 : pinyin:niánbèiвозрастная группа; возраст, поколение
- "年近三十" 俄文翻译 : возраст приближается к 30 (годам)
- "年载" 俄文翻译 : pinyin:niánzàiгод; годы
- "年逾不惑" 俄文翻译 : возраст ― перевалило за 40 лет
- "年轻非洲人体育俱乐部" 俄文翻译 : Янг Африканс
- "年逾六十" 俄文翻译 : перевалить за шестьдесят
- "年轻轻儿的" 俄文翻译 : pinyin:niánqǐngqingrdeсовсем молодой, малолетний
- "年酒" 俄文翻译 : pinyin:niánjiǔновогоднее вино, вино новогоднего празднества
例句与用法
- 促销工作在1994年迈开了大步伐。
В 1994 году значительно возросла активность ТСС на свободном рынке. - 他申诉说律师年迈且没有能力。
Он утверждает, что адвокат был слишком старым и немощным. - 这一做法甚至继续用于年迈体弱的囚犯。
Такая практика попрежнему продолжает применяться даже к весьма пожилым и к немощным заключенным. - 她的父亲已经年迈,一个哥哥是残疾人。
Ее отец находится в преклонном возрасте, и один из ее братьев является инвалидом. - 这名年迈妇女得以幸存,但受了伤,而且受到惊吓。
Эта пожилая женщина выжила, однако она получила синяки, ранения и шоковое потрясение. - 很多人在供养年迈的父母,并为其兄弟姊妹支付学费。
Многие из них содержат стареющих родителей и оплачивают образование своих братьев и сестер. - 年轻和年迈的妇女加起来,占多数国家穷人的70%。
В целом в большинстве стран молодые и пожилые женщины составляют более 70 процентов неимущего населения. - 土赫提先生年迈的母亲也被拘留,不过在数小时[后後]获释。
Сотрудники полиции арестовали и престарелую мать г-на Тохти, однако отпустили ее спустя несколько часов. - 如果父母年迈体弱或认知能力减弱,子女更容易向其提供支助。
В случае физической или психической немощи престарелых родителей их дети имеют возможность для ухода за ними. - 申诉人补充说,他年迈体弱,而且患有高血压,是加重处罚的因素。
Заявитель отмечает, что он является пожилым человеком, имеющим проблемы со здоровьем, усугубляющиеся гипертонией.