平静的俄文
音标:[ píngjìng ] 发音:
"平静"的汉语解释用"平静"造句平静 перевод
俄文翻译手机版
- [píngjìng]
спокойный; тихий; утихнуть, успокоиться
- "平静的" 俄文翻译 : покойныйровныйуспокоительныйспокойный
- "平静下来" 俄文翻译 : успока́иватьсяуспоко́итьсяунима́тьсяуня́ться
- "平静的水面" 俄文翻译 : зеркало
- "平静的表面" 俄文翻译 : гладь
- "暂时的平静" 俄文翻译 : затишье
- "平靖" 俄文翻译 : [píngjìng] 1) восстановить порядок; подавить (напр., мятеж) 2) мирный; спокойный
- "平陆县" 俄文翻译 : Пинлу (Юньчэн)
- "平陆人" 俄文翻译 : Персоналии:Пинлу (Юньчэн)
- "平阴县" 俄文翻译 : Пинъинь (уезд)
- "平阳贝卡麦克斯足球俱乐部" 俄文翻译 : Биньзыонг (футбольный клуб)
例句与用法
- 尽管海面平静,但简还是感到不适。
Хотя море было спокойным, Джейн мучила морская болезнь. - 安妮平静和有自制地接受了这个消息。
Энн восприняла новость с присущими ей решимостью и самообладанием. - 他胸中没有耐性, 他内心无法平静。
Он терпелив, устойчив и в его сердце нет зла. - 舞搬来之前一直过著平静安稳的生活。
До открытия мостового перехода действовала паромная переправа. - 达尔富尔前线的平静能够使其发生。
Спокойствие на дарфурском фронте может этому способствовать. - 这种解决应带来一个持续的平静期。
Это решение должно обеспечить длительный период спокойствия. - 目前,米特罗维察局势是平静的。
Обстановка в Митровице на нынешнем этапе остается спокойной. - 光这一点就能确保恢复和平与平静。
Уже это может обеспечить восстановление мира и спокойствия. - 责任区内的总体情况依然大体平静。
Обстановка в зоне ответственности оставалась в целом спокойной.
其他语种
- 平静的泰文
- 平静的英语:calm; quiet; tranquil 短语和例子
- 平静的法语:形 calme;tranquille;serein;paisible~的海面mer calme. apaisement tranquillité
- 平静的日语:(気分または環境が)落ち着いている,平静である,冷静である,静かである. 由于过度悲伤 bēishāng ,心情怎么也平静不下来/悲しみのあまり気持ちがどうしても静まらなかった. 风浪已经平静/風波はもう静かになった. 『比較』平静:安静 ānjìng (1)環境を描写する場合,“平静”は「騒ぎがなく静かである」ことを強調し,“安静”は「物音がなくて静かである」ことを強調する. (2)人物を描写す...
- 平静的韩语:[형용사] (1)(상황·환경 따위가) 평온하다. 평정하다. (2)(태도·감정 따위가) 조용하다. 고요하다. 차분하다. 心里很不平静; 마음이 몹시 뒤숭숭했다
- 平静的阿拉伯语:أَمْن; أَهْدَأَ; اطمئنان; سلام; سَلَام; هادئ; هدوء; هَادِئ; هَدَّأَ; هُدُوء;
- 平静的印尼文:aman; damai; keamanan; kedamaian; kesunyian; ketenangan; ketenangan hati; ketenteraman; lebih lagi; masih; menyabarkan; meredakan; perdamaian; senyap; sepi; sunyi; tak terganggu; tenang;
- 平静什么意思:píngjìng (心情、环境等)没有不安或动荡:激动的心情久久不能~ㄧ风浪已经~下去了ㄧ他说话的声音仍然很~。