干枯的俄文

• [gānkū]
  1) засохнуть, высохнуть; завянуть
  2) высохший, сухой
  3) пересохнуть, иссякнуть

• "干枯的" 俄文翻译 :    чахлый
• "外阴干枯症" 俄文翻译 :    Крауроз вульвы
• "黑干枯瘦" 俄文翻译 :    pinyin:hēigānkūshòuпочерневший и высохший; иссохший и поблёкший
• "干枝" 俄文翻译 :    pinyin:gànzhī1) ствол и ветви2) магистраль и ответвления3) небесные пни и земные ветви (знаки циклов, см. 干支)
• "干果蛋糕" 俄文翻译 :    кексфрукто́вый пиро́г
• "干果标准化专家会议" 俄文翻译 :    совещание экспертов по стандартизации сухофруктов
• "干柴烈火" 俄文翻译 :    pinyin:gāncháilièhuǒсухой хворост и жаркий огонь (обр. об отношениях между мужчиной и женщиной)
• "干果" 俄文翻译 :    [gānguǒ] 1) орехи 2) сушёные фрукты
• "干柴近火" 俄文翻译 :    pinyin:gāncháijìnhuǒ(держать) сухие спички возле огня (обр. в знач.: опасная обстановка)
• "干板" 俄文翻译 :    pinyin:gānbǎnфотопластинка
• "干柿鬼鲛" 俄文翻译 :    Акацуки#Кисамэ Хосигаки

• 尸骨已干枯，其希望也荡然无存。
  И кости сухи, и в них погибла надежда.
• 字面意思为：由干枯的椰树叶制成的火把。
  Буквально это означает "факел, сделанный из высушенных листьев кокосовой пальмы".
• 西北部和东南部牧场的贮水池实际上已经干枯。
  Водосборные бассейны в северо-западных и юго-восточных пастбищных районах практически обезвожены.
• 一些证人谈到发现西岸的一个地区的橄榄树干枯。
  Свидетели рассказали об оливковых деревьях, засохших в одном из районов Западного берега.
• 估计世界上超过一半的河流遭受严重污染和干枯。
  По оценкам, водные ресурсы более половины крупнейших рек мира серьезно загрязнены и истощены.
• 其[后後]果是旱季河水干枯、雨季洪水泛滥。
  В итоге, имеет место истощение речного стока в сухой сезон, что сочетается с паводками в сезон дождей.
• 就在10年前的9月，世界经历了流动资金突然干枯的梦魇。
  Время от времени неизбежно возникает ажиотаж, который затем порождает панику.
• 当时多次看到若干儿童和少年未受阻挠地跨越干枯的界河。
  Несколько раз было замечено, как дети и подростки беспрепятственно пересекали пересохшее русло пограничной реки.
• 就在10年前的9月，世界经历了流动资金突然干枯的梦魇。
  Десять лет назад, в сентябре, мир пережил кошмар, когда внезапно истощились потоки наличности.
• 引人注意的是，在一口井里发现了带有干枯软组织的颅骨。
  Важно отметить, что на месте одного колодца был найдены остатки человеческого черепа с высохшей мягкой тканью.

• 干枯的泰文
• 干枯的英语：1.(干涸) dried-up 2.(枯萎) withered; wizened 3.(皱缩) shrivelled
• 干枯的法语：形 désséché;flétri;fané;sec地上落满了~的树叶.la terre était couverte d'une couche de feuilles mortes. flétir (se) kraurosis
• 干枯的日语：（1）枯れる. 干枯的树叶／枯れ葉. （2）ひからびる.皮膚がかさかさになる. 她病了几个月,人都显得 xiǎnde 干枯了／彼女は何か月も患ったので,すっかりやつれて見える. （3）（川が）涸[か]れる,干上がる. 久不落雨,河水渐渐 jiànjiàn 干枯了／長いこと雨が降らないので,川の水がだんだん涸れてきた.
• 干枯的韩语：[동사] (1)마르다. 시들다. 干枯的树叶; 마른 나뭇잎 ＝[干刷] (2)피부가 건조해지다. 干枯的皮肤; 건조한 피부 (3)☞[干涸hé]
• 干枯的印尼文：berkeriput/ layu; kering; layu; lecuh; lenyap; lisut; luntur; melayukan; meluntur; melunturkan; memudarkan; mengering; meranggas; pudar; udam; usam;
• 干枯什么意思：gānkū ①草木由于衰老或缺乏营养、水分等而失去生机：一夜大风，地上落满了～的树叶。 ②因缺少脂肪或水分而皮肤干燥。 ③干涸：～的古井。