帮头的俄文

• pinyin:bāngtóu
  подрядчик; старшой, старшинка (напр. в артели)

• "帮嘴儿" 俄文翻译 :    pinyin:bāngzuǐrпринимать (чью-л.) сторону (напр. в споре); говорить в (чью-л.) пользу, выступать в пользу (кого-л. в дискуссии); выступать адвокатом
• "帮嘴" 俄文翻译 :    pinyin:bāngzuǐпринимать (чью-л.) сторону (напр. в споре); говорить в (чью-л.) пользу, выступать в пользу (кого-л. в дискуссии); выступать адвокатом
• "帮套" 俄文翻译 :    pinyin:bāngtàoпристяжная
• "帮喘" 俄文翻译 :    pinyin:bāngchuǎnпренебр. ходить в подголосках; проявлять несамостоятельность (в действиях, взглядах); поддерживать (чужую точку зрения)
• "帮子" 俄文翻译 :    [bāngzi] верх (напр., ботинка); союзка
• "帮同" 俄文翻译 :    pinyin:bāngtóngсообща помогать; общими усилиями поддерживать; общими усилиями, сообща
• "帮审员" 俄文翻译 :    pinyin:bāngshěnyuánсудья гражданского уездного суда (по незначительным исковым жалобам)
• "帮口" 俄文翻译 :    pinyin:bāngkǒu1) каста, братство2) подпевать (кому-л.), говорить, вторя (кому-л.)
• "帮工" 俄文翻译 :    [bānggōng] 1) помогать в работе 2) подручный

• 帮头用糖果奖励孩子，以暴力惩罚他们。
  Вновь прибывших легко узнать по относительно здоровому виду.
• 帮头用糖果奖励孩子，以暴力惩罚他们。
  Главари расплачиваются с детьми сладостями, а в случае неповиновения жестоко их наказывают.
• 此外，作为打击有组织犯罪的手段，已经逮捕了黑帮头目。
  Кроме того, в контексте борьбы с организованной преступностью были арестованы главари преступных группировок.
• 在这些行动中，数个黑帮头目，包括对据称谋杀了两个约旦维和人员的黑帮头目被打死或逮捕。
  Во время этих акций было убито или арестовано несколько вожаков банд, в частности главарь банды, виновной в убийстве двух иорданских "голубых касок".
• 在这些行动中，数个黑帮头目，包括对据称谋杀了两个约旦维和人员的黑帮头目被打死或逮捕。
  Во время этих акций было убито или арестовано несколько вожаков банд, в частности главарь банды, виновной в убийстве двух иорданских "голубых касок".
• 地震带来了新的重大安全威胁，包括前黑帮头目从监狱越狱、甚至在某些情况下窃走海地国家警察的制服和武器。
  Из-за землетрясения возникли значительные новые угрозы, в том числе со стороны бывших лидеров бандформирований, которые сбежали из тюрем, причем в некоторых случаях с похищенной формой и оружием Гаитянской национальной полиции.